中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2005年
7期
879-880
,共2页
林玉娟%顾秋枫%高萍%葛秋生%侯穗波
林玉娟%顧鞦楓%高萍%葛鞦生%侯穗波
림옥연%고추풍%고평%갈추생%후수파
哮喘%鼻炎%变应性%治疗%儿童
哮喘%鼻炎%變應性%治療%兒童
효천%비염%변응성%치료%인동
目的观察通过鼻喷及经口吸入糖皮质激素丙酸氟替卡松治疗小儿哮喘合并变应性鼻炎的临床疗效.方法65例合并变应性鼻炎的哮喘儿童随机分治疗组(称联合治疗组)35例,对照组(称舒利迭TM组)30例.治疗组在经口吸入沙美特罗替卡松(舒利迭TM)治疗的同时给予鼻喷辅舒良,对照组仅予经口吸入舒利迭治疗.治疗后1个月、3个月测定最大呼气流速(PEFR),对照观察其疗效.结果联合组在治疗第4周测定肺功能明显改善,有32例(91.4%)PEFR上升至正常预计值90%以上,变应性鼻炎有效率达97.1%.而对照组PEFR上升至正常预计值90%以上仅7例,占23%,变应性鼻炎的有效率仅16.7%.两组疗效差异明显(P<0.05),但3个月后两组PEFR均已达正常预计值(P>0.05).结论舒利迭TM联合辅舒良吸入治疗哮喘合并变应性鼻炎能迅速缓解临床症状.
目的觀察通過鼻噴及經口吸入糖皮質激素丙痠氟替卡鬆治療小兒哮喘閤併變應性鼻炎的臨床療效.方法65例閤併變應性鼻炎的哮喘兒童隨機分治療組(稱聯閤治療組)35例,對照組(稱舒利迭TM組)30例.治療組在經口吸入沙美特囉替卡鬆(舒利迭TM)治療的同時給予鼻噴輔舒良,對照組僅予經口吸入舒利迭治療.治療後1箇月、3箇月測定最大呼氣流速(PEFR),對照觀察其療效.結果聯閤組在治療第4週測定肺功能明顯改善,有32例(91.4%)PEFR上升至正常預計值90%以上,變應性鼻炎有效率達97.1%.而對照組PEFR上升至正常預計值90%以上僅7例,佔23%,變應性鼻炎的有效率僅16.7%.兩組療效差異明顯(P<0.05),但3箇月後兩組PEFR均已達正常預計值(P>0.05).結論舒利迭TM聯閤輔舒良吸入治療哮喘閤併變應性鼻炎能迅速緩解臨床癥狀.
목적관찰통과비분급경구흡입당피질격소병산불체잡송치료소인효천합병변응성비염적림상료효.방법65례합병변응성비염적효천인동수궤분치료조(칭연합치료조)35례,대조조(칭서리질TM조)30례.치료조재경구흡입사미특라체잡송(서리질TM)치료적동시급여비분보서량,대조조부여경구흡입서리질치료.치료후1개월、3개월측정최대호기류속(PEFR),대조관찰기료효.결과연합조재치료제4주측정폐공능명현개선,유32례(91.4%)PEFR상승지정상예계치90%이상,변응성비염유효솔체97.1%.이대조조PEFR상승지정상예계치90%이상부7례,점23%,변응성비염적유효솔부16.7%.량조료효차이명현(P<0.05),단3개월후량조PEFR균이체정상예계치(P>0.05).결론서리질TM연합보서량흡입치료효천합병변응성비염능신속완해림상증상.