华章
華章
화장
HUAZHANG
2012年
3期
171
,共1页
文化元素%原则%注意问题
文化元素%原則%註意問題
문화원소%원칙%주의문제
汉语老师在对留学生进行汉语知识的传授和言语交际能力训练时,相关文化元素的导入也是至关重要的.文化存在于语言之中,语言是文化的载体.很多汉学者都在对二者有机融合进行研究,寓教于文化之中.本文从文化导入内容的选择、原则及所注意的问题三个方面对汉语课堂上的文化导入问题进行浅要分析.
漢語老師在對留學生進行漢語知識的傳授和言語交際能力訓練時,相關文化元素的導入也是至關重要的.文化存在于語言之中,語言是文化的載體.很多漢學者都在對二者有機融閤進行研究,寓教于文化之中.本文從文化導入內容的選擇、原則及所註意的問題三箇方麵對漢語課堂上的文化導入問題進行淺要分析.
한어로사재대류학생진행한어지식적전수화언어교제능력훈련시,상관문화원소적도입야시지관중요적.문화존재우어언지중,어언시문화적재체.흔다한학자도재대이자유궤융합진행연구,우교우문화지중.본문종문화도입내용적선택、원칙급소주의적문제삼개방면대한어과당상적문화도입문제진행천요분석.
