中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2012年
2期
248-249
,共2页
慢性心力衰竭%卡维地洛%曲美他嗪
慢性心力衰竭%卡維地洛%麯美他嗪
만성심력쇠갈%잡유지락%곡미타진
目的 观察卡维地洛联合曲美他嗪在高龄慢性心力衰竭治疗中的疗效、安全性及对左室功能的影响.方法 100 例符合慢性心力衰竭(CHF) 诊断标准的患者,随机分为两组各50 例,对照组采用常规治疗,治疗组在常规治疗基础上加用卡维地洛与曲美他嗪口服,观察两组治疗前及治疗后6个月的心功能分级,6 分钟步行距离,心脏超声指标和血浆N端脑钠肽前体(NT-proBNP) 水平变化,评估其有效性及安全性.结果 治疗组较常规组能显著改善患者的左室功能并延长6分钟步行距离(P＜0.05),显著降低血浆NT-proBNP 水平,增加左心室射血分数(P＜0.05).结论 维地洛联合曲美他嗪,可明显改善老年心力衰竭患者的心脏功能,提高运动耐量及生活质量,改善心室重构.不良反应少.
目的 觀察卡維地洛聯閤麯美他嗪在高齡慢性心力衰竭治療中的療效、安全性及對左室功能的影響.方法 100 例符閤慢性心力衰竭(CHF) 診斷標準的患者,隨機分為兩組各50 例,對照組採用常規治療,治療組在常規治療基礎上加用卡維地洛與麯美他嗪口服,觀察兩組治療前及治療後6箇月的心功能分級,6 分鐘步行距離,心髒超聲指標和血漿N耑腦鈉肽前體(NT-proBNP) 水平變化,評估其有效性及安全性.結果 治療組較常規組能顯著改善患者的左室功能併延長6分鐘步行距離(P＜0.05),顯著降低血漿NT-proBNP 水平,增加左心室射血分數(P＜0.05).結論 維地洛聯閤麯美他嗪,可明顯改善老年心力衰竭患者的心髒功能,提高運動耐量及生活質量,改善心室重構.不良反應少.
목적 관찰잡유지락연합곡미타진재고령만성심력쇠갈치료중적료효、안전성급대좌실공능적영향.방법 100 례부합만성심력쇠갈(CHF) 진단표준적환자,수궤분위량조각50 례,대조조채용상규치료,치료조재상규치료기출상가용잡유지락여곡미타진구복,관찰량조치료전급치료후6개월적심공능분급,6 분종보행거리,심장초성지표화혈장N단뇌납태전체(NT-proBNP) 수평변화,평고기유효성급안전성.결과 치료조교상규조능현저개선환자적좌실공능병연장6분종보행거리(P＜0.05),현저강저혈장NT-proBNP 수평,증가좌심실사혈분수(P＜0.05).결론 유지락연합곡미타진,가명현개선노년심력쇠갈환자적심장공능,제고운동내량급생활질량,개선심실중구.불량반응소.
