中国中医药咨讯
中國中醫藥咨訊
중국중의약자신
JOURNAL OF CHINA TRADITIONAL CHINESE MEDICINE INFORMATION
2011年
14期
6-7
,共2页
晚期肝癌%中医药治疗%生活质量
晚期肝癌%中醫藥治療%生活質量
만기간암%중의약치료%생활질량
目的 研究益气活血方联合华蟾素注射液对晚期肝癌患者生活质量的影响.方法 68 例晚期肝癌患者随机分为两组.两组均给予一般对症、护肝治疗;治疗组加口服益气活血方150ml,2 次/d;华蟾素注射液20ml,静脉滴注,1 次/d.2 个月为1 个疗程,记录治疗前后两组患者的肿瘤直径、远处转移、行为状态评分(采用Karnofsky 评分标准)及生存时间.结果 治疗组2个月后肿瘤直径较治疗前无明显变化(P>0.05).对照组2 个月后肿瘤直径明显增大(P<0.05);远处转移例数对照组明显多于治疗组(P<0.05);治疗组行为状态评分较用药前明显增高(P<0.05 ),对照组明显下降(P<0.05);患者生存时间治疗组较对照组明显延长(P<0.05 ).结论 益气活血方联合华蟾素注射液能提高晚期肝癌患者的生活质量.
目的 研究益氣活血方聯閤華蟾素註射液對晚期肝癌患者生活質量的影響.方法 68 例晚期肝癌患者隨機分為兩組.兩組均給予一般對癥、護肝治療;治療組加口服益氣活血方150ml,2 次/d;華蟾素註射液20ml,靜脈滴註,1 次/d.2 箇月為1 箇療程,記錄治療前後兩組患者的腫瘤直徑、遠處轉移、行為狀態評分(採用Karnofsky 評分標準)及生存時間.結果 治療組2箇月後腫瘤直徑較治療前無明顯變化(P>0.05).對照組2 箇月後腫瘤直徑明顯增大(P<0.05);遠處轉移例數對照組明顯多于治療組(P<0.05);治療組行為狀態評分較用藥前明顯增高(P<0.05 ),對照組明顯下降(P<0.05);患者生存時間治療組較對照組明顯延長(P<0.05 ).結論 益氣活血方聯閤華蟾素註射液能提高晚期肝癌患者的生活質量.
목적 연구익기활혈방연합화섬소주사액대만기간암환자생활질량적영향.방법 68 례만기간암환자수궤분위량조.량조균급여일반대증、호간치료;치료조가구복익기활혈방150ml,2 차/d;화섬소주사액20ml,정맥적주,1 차/d.2 개월위1 개료정,기록치료전후량조환자적종류직경、원처전이、행위상태평분(채용Karnofsky 평분표준)급생존시간.결과 치료조2개월후종류직경교치료전무명현변화(P>0.05).대조조2 개월후종류직경명현증대(P<0.05);원처전이례수대조조명현다우치료조(P<0.05);치료조행위상태평분교용약전명현증고(P<0.05 ),대조조명현하강(P<0.05);환자생존시간치료조교대조조명현연장(P<0.05 ).결론 익기활혈방연합화섬소주사액능제고만기간암환자적생활질량.
