CAJ | 학술논문

位移事件由五个要素组成：位移物体、路径、方式、原因和发生背景。其中路径是位移事件中最重要最不可或缺的成分,没有路径就不称其为位移。路径的表达和构词也是众多语言学家研究的重点,因为它是定位一个语言类型的关键。相关的资料已经很丰富,本文将从另一个角度即位移方式来比较和分析法语和汉语在位移事件表达中的不同,并试图解释这些不同产生的原因。
위이사건유오개요소조성：위이물체、로경、방식、원인화발생배경。기중로경시위이사건중최중요최불가혹결적성분,몰유로경취불칭기위위이。로경적표체화구사야시음다어언학가연구적중점,인위타시정위일개어언류형적관건。상관적자료이경흔봉부,본문장종령일개각도즉위이방식래비교화분석법어화한어재위이사건표체중적불동,병시도해석저사불동산생적원인。