安顺学院学报
安順學院學報
안순학원학보
JOURNAL OF ANSHUN COLLEGE
2011年
4期
120-123
,共4页
解构%重构%旅游开发%文化变迁%文化再生产
解構%重構%旅遊開髮%文化變遷%文化再生產
해구%중구%여유개발%문화변천%문화재생산
deconstruction%reconstruction%the tourism development%the transition of culture%the reproduction of culture
民族旅游的开发导致了少数民族文化的过度理性化、商品化以及少数民族文化分化等问题。同时,民族旅游的开发重塑了少数民族地区人民的民族意识、民族文化价值得以重新估量、少数民族地区人民的生活水平得到较大改善、传统手工艺得以重生与传承。在旅游开发过程中,少数民族文化变迁经历了解构再到重构的过程,实现了少数民族文化的再生产.
民族旅遊的開髮導緻瞭少數民族文化的過度理性化、商品化以及少數民族文化分化等問題。同時,民族旅遊的開髮重塑瞭少數民族地區人民的民族意識、民族文化價值得以重新估量、少數民族地區人民的生活水平得到較大改善、傳統手工藝得以重生與傳承。在旅遊開髮過程中,少數民族文化變遷經歷瞭解構再到重構的過程,實現瞭少數民族文化的再生產.
민족여유적개발도치료소수민족문화적과도이성화、상품화이급소수민족문화분화등문제。동시,민족여유적개발중소료소수민족지구인민적민족의식、민족문화개치득이중신고량、소수민족지구인민적생활수평득도교대개선、전통수공예득이중생여전승。재여유개발과정중,소수민족문화변천경력료해구재도중구적과정,실현료소수민족문화적재생산.
As the increase of living standard and free time, travel has become a way of life for people, especially the minority tourism. Based on it, the minority areas have developed rapidly the minority tourism, which caused the minority culture to excessive rationalization, commercialization, and differentiation and so on. At the same time, it developed and remodeled the national consciousness, measured the value of the minority culture again, improved greatly the living standards in the minority areas and made the traditional handicrafts rebixth and inheritance. In the process of the development, the transition of the minority culture has undergone the process from deconstruction to reconstruction, which realized the reproduction of the minority culture.