合肥工业大学学报（自然科学版）
閤肥工業大學學報（自然科學版）
합비공업대학학보（자연과학판）
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(NATURAL SCIENCE)
2011年
11期
1670-1673
,共4页
玛依拉·艾尼扎提%胡学钢
瑪依拉·艾尼扎提%鬍學鋼
마의랍·애니찰제%호학강
汉维双语语料库%词性标注%对齐%Viterbi算法
漢維雙語語料庫%詞性標註%對齊%Viterbi算法
한유쌍어어료고%사성표주%대제%Viterbi산법
文章以维吾尔文为对象,提出了一种汉维对齐的维文语料库获取方法,通过对照汉维特点,首先对维文进行词干切分,并在此基础上借助词干表和词频表进行词性标注,然后对汉维进行对齐,从而实现汉维双语语料库的获取,对维文及其他少数民族语言的分析及研究提供一种可行的方法.
文章以維吾爾文為對象,提齣瞭一種漢維對齊的維文語料庫穫取方法,通過對照漢維特點,首先對維文進行詞榦切分,併在此基礎上藉助詞榦錶和詞頻錶進行詞性標註,然後對漢維進行對齊,從而實現漢維雙語語料庫的穫取,對維文及其他少數民族語言的分析及研究提供一種可行的方法.
문장이유오이문위대상,제출료일충한유대제적유문어료고획취방법,통과대조한유특점,수선대유문진행사간절분,병재차기출상차조사간표화사빈표진행사성표주,연후대한유진행대제,종이실현한유쌍어어료고적획취,대유문급기타소수민족어언적분석급연구제공일충가행적방법.
