赤峰学院学报(哲学社会科学版)
赤峰學院學報(哲學社會科學版)
적봉학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF CHIFENG UNIVERSITY (SOC.SCI)
2011年
4期
159-160
,共2页
语域%篇章%翻译
語域%篇章%翻譯
어역%편장%번역
语域是语篇分析中的一个重要概念,它包括语场、语式和语旨三个方面.本文通过对英汉两种语言的平行语篇进行语域分析,旨在提供更为有效的翻译方法与策略,以此指导翻译实践与教学.
語域是語篇分析中的一箇重要概唸,它包括語場、語式和語旨三箇方麵.本文通過對英漢兩種語言的平行語篇進行語域分析,旨在提供更為有效的翻譯方法與策略,以此指導翻譯實踐與教學.
어역시어편분석중적일개중요개념,타포괄어장、어식화어지삼개방면.본문통과대영한량충어언적평행어편진행어역분석,지재제공경위유효적번역방법여책략,이차지도번역실천여교학.