艺苑
藝苑
예원
FORUM OF ARTS
2011年
1期
13-15
,共3页
副末%脚色分化%名称混淆%末泥%末儿(兒)%音助
副末%腳色分化%名稱混淆%末泥%末兒(兒)%音助
부말%각색분화%명칭혼효%말니%말인(아)%음조
南戏<张协状元>中颇为突兀地出现了一个"副束",但由剧中脚色运用的实际情况看,却只有"末"而无"副末".根据脚色分化的规律看,"末"分化出自身的"副束"是明中叶传奇发展的结果,<张协状元>之外的所有南戏都不存在"副束".根据对杂剧色演化为戏曲脚色的历史过程的考察,<张协状元>中的"副末"实际是对杂剧色与脚色名称混淆的结果.此外,杂剧色中"副末"对应的"末泥"并非其他研究者所认为的来自于摩尼教,也不是因"末泥"演出时面部"抹泥"的结果."末泥"即"末儿(兒)","泥"字只是没有实际意义的音助,并非神秘不可测知的词语.
南戲<張協狀元>中頗為突兀地齣現瞭一箇"副束",但由劇中腳色運用的實際情況看,卻隻有"末"而無"副末".根據腳色分化的規律看,"末"分化齣自身的"副束"是明中葉傳奇髮展的結果,<張協狀元>之外的所有南戲都不存在"副束".根據對雜劇色縯化為戲麯腳色的歷史過程的攷察,<張協狀元>中的"副末"實際是對雜劇色與腳色名稱混淆的結果.此外,雜劇色中"副末"對應的"末泥"併非其他研究者所認為的來自于摩尼教,也不是因"末泥"縯齣時麵部"抹泥"的結果."末泥"即"末兒(兒)","泥"字隻是沒有實際意義的音助,併非神祕不可測知的詞語.
남희<장협상원>중파위돌올지출현료일개"부속",단유극중각색운용적실제정황간,각지유"말"이무"부말".근거각색분화적규률간,"말"분화출자신적"부속"시명중협전기발전적결과,<장협상원>지외적소유남희도불존재"부속".근거대잡극색연화위희곡각색적역사과정적고찰,<장협상원>중적"부말"실제시대잡극색여각색명칭혼효적결과.차외,잡극색중"부말"대응적"말니"병비기타연구자소인위적래자우마니교,야불시인"말니"연출시면부"말니"적결과."말니"즉"말인(아)","니"자지시몰유실제의의적음조,병비신비불가측지적사어.
