CAJ | 학술논문

[目的]观察中医中药对狼疮性肾炎(LN)并激素性股骨头坏死的治疗效果及对狼疮活动情况的影响,并观察其不良反应情况.[方法]将45例狼疮性肾炎并激素性股骨头坏死患者随机分为2组,对狼疮性肾炎的治疗对照组18例采用非激素免疫抑制剂方案治疗,试验组27例采用非激素免疫抑制剂+中医中药方案治疗.追踪3年观察治疗效果、狼疮活动及不良反应的情况.[结果](1)治疗后两组临床症状总积分均较治疗前显著下降(P＜0.05或P＜0.01);两组间比较,试验组在改善临床症状方面优于对照组(P＜0.05).(2)治疗后两组的系统性红斑狼疮疾病活动指标评估(SLEDAI)积分均较治疗前降低(P＜0.05);两组间比较,试验组降低幅度大于对照组,但差异无显著性意义(P＞0.05).(3)治疗后两组的尿蛋白定量、尿红细胞计数均下降(与治疗前比较,P＜0.05);两组间比较,试验组的下降作用更显著(P＜0.05).(4)试验组的不良反应发生率和并发症均较低,与对照组比较差异有显著性意义(P＜0.05或P＜0.01).(5)停药情况:对照组6例、试验组21例可完全停用免疫抑制剂,两组比较差异有显著性意义(P＜0.05).[结论]非激素免疫抑制剂+中医中药治疗方案可改善轻中度活动的LN患者的临床情况,减少药物不良反应和狼疮的复发,部分患者可完全停用免疫抑制剂,说明该方案优于单纯免疫抑制剂治疗.
[목적]관찰중의중약대랑창성신염(LN)병격소성고골두배사적치료효과급대랑창활동정황적영향,병관찰기불량반응정황.[방법]장45례랑창성신염병격소성고골두배사환자수궤분위2조,대랑창성신염적치료대조조18례채용비격소면역억제제방안치료,시험조27례채용비격소면역억제제+중의중약방안치료.추종3년관찰치료효과、랑창활동급불량반응적정황.[결과](1)치료후량조림상증상총적분균교치료전현저하강(P＜0.05혹P＜0.01);량조간비교,시험조재개선림상증상방면우우대조조(P＜0.05).(2)치료후량조적계통성홍반랑창질병활동지표평고(SLEDAI)적분균교치료전강저(P＜0.05);량조간비교,시험조강저폭도대우대조조,단차이무현저성의의(P＞0.05).(3)치료후량조적뇨단백정량、뇨홍세포계수균하강(여치료전비교,P＜0.05);량조간비교,시험조적하강작용경현저(P＜0.05).(4)시험조적불량반응발생솔화병발증균교저,여대조조비교차이유현저성의의(P＜0.05혹P＜0.01).(5)정약정황:대조조6례、시험조21례가완전정용면역억제제,량조비교차이유현저성의의(P＜0.05).[결론]비격소면역억제제+중의중약치료방안가개선경중도활동적LN환자적림상정황,감소약물불량반응화랑창적복발,부분환자가완전정용면역억제제,설명해방안우우단순면역억제제치료.