上海中医药杂志
上海中醫藥雜誌
상해중의약잡지
SHANGHAI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
12期
40-41
,共2页
神经根型颈椎病%推拿%天鼎%天窗%天牖%天容
神經根型頸椎病%推拿%天鼎%天窗%天牖%天容
신경근형경추병%추나%천정%천창%천유%천용
目的 观察推拿天鼎、天窗、天牖、天容四穴治疗神经根型颈椎病的临床疗效.方法 108例神经根型颈椎病按初诊日期分为2组;治疗组(单日初诊)58例采取推拿颈部天鼎、天窗、天牖、天容四穴为主治疗,对照组(双日初诊)50例采用常规推拿手法治疗.治疗10次后,观察两组ADL评分和总疗效.结果 治疗组总有效率为94.8%,对照组为74.0%(P<0.05);治疗后两组ADL评分明显增加(P<0.05,P<0.01),且治疗组明显优于对照组(P<0.05).结论 颈部穴位推拿对神经根型颈椎病临床症状改善作用确切.
目的 觀察推拿天鼎、天窗、天牖、天容四穴治療神經根型頸椎病的臨床療效.方法 108例神經根型頸椎病按初診日期分為2組;治療組(單日初診)58例採取推拿頸部天鼎、天窗、天牖、天容四穴為主治療,對照組(雙日初診)50例採用常規推拿手法治療.治療10次後,觀察兩組ADL評分和總療效.結果 治療組總有效率為94.8%,對照組為74.0%(P<0.05);治療後兩組ADL評分明顯增加(P<0.05,P<0.01),且治療組明顯優于對照組(P<0.05).結論 頸部穴位推拿對神經根型頸椎病臨床癥狀改善作用確切.
목적 관찰추나천정、천창、천유、천용사혈치료신경근형경추병적림상료효.방법 108례신경근형경추병안초진일기분위2조;치료조(단일초진)58례채취추나경부천정、천창、천유、천용사혈위주치료,대조조(쌍일초진)50례채용상규추나수법치료.치료10차후,관찰량조ADL평분화총료효.결과 치료조총유효솔위94.8%,대조조위74.0%(P<0.05);치료후량조ADL평분명현증가(P<0.05,P<0.01),차치료조명현우우대조조(P<0.05).결론 경부혈위추나대신경근형경추병림상증상개선작용학절.