社会科学论坛
社會科學論罈
사회과학론단
TRIBUNE OF SOCIAL SCIENCES
2007年
2期
129-133
,共5页
诠释学%以意逆志
詮釋學%以意逆誌
전석학%이의역지
"以意逆志"的解释方式,强调以"己意"来意度、推想和体味作品的意旨,是对解释的主体意识的高扬--它强调了接受者和阐释者在理解和解释活动中主体意识的介入和参与,肯定了接受者和阐释者参与作品意义重构的权力;它把解释活动看成是释义者之"意"与释义对象之"志"通过"逆"的方式相互交融而形成新的意义的过程,这是中国古代朴素、经典的解释学思想.
"以意逆誌"的解釋方式,彊調以"己意"來意度、推想和體味作品的意旨,是對解釋的主體意識的高颺--它彊調瞭接受者和闡釋者在理解和解釋活動中主體意識的介入和參與,肯定瞭接受者和闡釋者參與作品意義重構的權力;它把解釋活動看成是釋義者之"意"與釋義對象之"誌"通過"逆"的方式相互交融而形成新的意義的過程,這是中國古代樸素、經典的解釋學思想.
"이의역지"적해석방식,강조이"기의"래의도、추상화체미작품적의지,시대해석적주체의식적고양--타강조료접수자화천석자재리해화해석활동중주체의식적개입화삼여,긍정료접수자화천석자삼여작품의의중구적권력;타파해석활동간성시석의자지"의"여석의대상지"지"통과"역"적방식상호교융이형성신적의의적과정,저시중국고대박소、경전적해석학사상.
