太原城市职业技术学院学报
太原城市職業技術學院學報
태원성시직업기술학원학보
JOURNAL OF TAIYUAN URBAN VOCATIONAL COLLEGE
2006年
4期
122-123
,共2页
词%句子%反复%实体感%修辞
詞%句子%反複%實體感%脩辭
사%구자%반복%실체감%수사
弗朗西丝卡与罗伯特的爱情让人刻骨铭心,而沃勒的描写更让人回味无穷.作品多使用简单的小词、感官词,具有实体感,词汇的反复使用和同义词的使用增强了作品的魅力.排比句、并列句、对应句和冗赘的使用是作品产生了一种意想不到的效果让读者深切感觉到词不是记录语言的死的符号,它们是有血有肉的、具有实体感的东西.
弗朗西絲卡與囉伯特的愛情讓人刻骨銘心,而沃勒的描寫更讓人迴味無窮.作品多使用簡單的小詞、感官詞,具有實體感,詞彙的反複使用和同義詞的使用增彊瞭作品的魅力.排比句、併列句、對應句和冗贅的使用是作品產生瞭一種意想不到的效果讓讀者深切感覺到詞不是記錄語言的死的符號,它們是有血有肉的、具有實體感的東西.
불랑서사잡여라백특적애정양인각골명심,이옥륵적묘사경양인회미무궁.작품다사용간단적소사、감관사,구유실체감,사회적반복사용화동의사적사용증강료작품적매력.배비구、병렬구、대응구화용췌적사용시작품산생료일충의상불도적효과양독자심절감각도사불시기록어언적사적부호,타문시유혈유육적、구유실체감적동서.
