中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2005年
5期
311-312
,共2页
卢灿辉%林汉平%林武%郑纯水%卢友祥%卢永兵
盧燦輝%林漢平%林武%鄭純水%盧友祥%盧永兵
로찬휘%림한평%림무%정순수%로우상%로영병
肝炎,乙型,慢性/中医药疗法%@活血乙肝康汤/治疗应用%人类
肝炎,乙型,慢性/中醫藥療法%@活血乙肝康湯/治療應用%人類
간염,을형,만성/중의약요법%@활혈을간강탕/치료응용%인류
目的:观察中药活血乙肝康汤治疗慢性活动性乙型肝炎的疗效.方法:将180例病人随机分为治疗组和对照组,治疗组120例,对照组60例.治疗组用中药活血乙肝康汤内服治疗.对照组用肝荣片口服治疗.观察2组对疗效,临床症状、体征,肝功能复常及HBsAg、HBeAg、HBV-DNA阴转情况.结果:2组临床治愈率分别是32.5%与10%;显效率分别是51.7%与40%;总有效率分别是95%与68.3%(P＜0.01).且治疗组在肝功能和病毒指标转阴方面均优于对照组(P＜0.01).结论:活血乙肝康汤治疗慢性活动性乙型肝炎有明显疗效.
目的:觀察中藥活血乙肝康湯治療慢性活動性乙型肝炎的療效.方法:將180例病人隨機分為治療組和對照組,治療組120例,對照組60例.治療組用中藥活血乙肝康湯內服治療.對照組用肝榮片口服治療.觀察2組對療效,臨床癥狀、體徵,肝功能複常及HBsAg、HBeAg、HBV-DNA陰轉情況.結果:2組臨床治愈率分彆是32.5%與10%;顯效率分彆是51.7%與40%;總有效率分彆是95%與68.3%(P＜0.01).且治療組在肝功能和病毒指標轉陰方麵均優于對照組(P＜0.01).結論:活血乙肝康湯治療慢性活動性乙型肝炎有明顯療效.
목적:관찰중약활혈을간강탕치료만성활동성을형간염적료효.방법:장180례병인수궤분위치료조화대조조,치료조120례,대조조60례.치료조용중약활혈을간강탕내복치료.대조조용간영편구복치료.관찰2조대료효,림상증상、체정,간공능복상급HBsAg、HBeAg、HBV-DNA음전정황.결과:2조림상치유솔분별시32.5%여10%;현효솔분별시51.7%여40%;총유효솔분별시95%여68.3%(P＜0.01).차치료조재간공능화병독지표전음방면균우우대조조(P＜0.01).결론:활혈을간강탕치료만성활동성을형간염유명현료효.
