世界科学技术-中药现代化
世界科學技術-中藥現代化
세계과학기술-중약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2001年
2期
5-8
,共4页
马兜铃%马兜铃酸%广防己%关木通
馬兜鈴%馬兜鈴痠%廣防己%關木通
마두령%마두령산%엄방기%관목통
本文综述了目前国际医药界较敏感的停止进口含马兜铃酸(aristolochic acid,简称AA)的中药材(广防己、关木通等)的原因和背景,提出运用道地药材理论,研究安全使用的方略,建议用马兜铃酸肾病AAN(Aristolochic Acid Nephropathy)来取代中药肾病CHN(Chinese Herb Nephropathy),因为不是所有的中药都会引起肾病,不能跟随西方人使用扩大的、不够严密准确的术语.
本文綜述瞭目前國際醫藥界較敏感的停止進口含馬兜鈴痠(aristolochic acid,簡稱AA)的中藥材(廣防己、關木通等)的原因和揹景,提齣運用道地藥材理論,研究安全使用的方略,建議用馬兜鈴痠腎病AAN(Aristolochic Acid Nephropathy)來取代中藥腎病CHN(Chinese Herb Nephropathy),因為不是所有的中藥都會引起腎病,不能跟隨西方人使用擴大的、不夠嚴密準確的術語.
본문종술료목전국제의약계교민감적정지진구함마두령산(aristolochic acid,간칭AA)적중약재(엄방기、관목통등)적원인화배경,제출운용도지약재이론,연구안전사용적방략,건의용마두령산신병AAN(Aristolochic Acid Nephropathy)래취대중약신병CHN(Chinese Herb Nephropathy),인위불시소유적중약도회인기신병,불능근수서방인사용확대적、불구엄밀준학적술어.
