南通医学院学报
南通醫學院學報
남통의학원학보
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE NANTONG
2001年
1期
41，43
,共2页
季卫阳%鲁晓杰%黄长铭%李兵
季衛暘%魯曉傑%黃長銘%李兵
계위양%로효걸%황장명%리병
颅脑损伤%脑脊液%血清%白细胞介素-6
顱腦損傷%腦脊液%血清%白細胞介素-6
로뇌손상%뇌척액%혈청%백세포개소-6
目的：研究急性颅脑损伤(Traumatic Brain Injury,TBI)后早期患者脑脊 液和血清IL-6水平变化，探讨IL-6水平与颅脑损伤程度的关系。方法：采用化学发光酶免疫技术(Chemiluminescent Enzyme Immunometric Assay)测定42例患者脑脊液和血清IL-6含量。患者分2组：Ⅰ组(轻中型颅脑损伤组，GCS>8 分)23例；Ⅱ组(重型颅脑损伤组，GCS≤8分)19例。结果：重型颅脑损伤组脑脊液IL-6含量为635.79±106.48ng/L，明显高于 轻中型颅脑损伤的181.11±76.24ng/L，而血清IL-6水平在两组间无显著性差异。结论：急性颅脑损伤后脑脊液IL-6水平与颅脑损伤的严重程度密度相关， 损伤程切重者，IL-6含量明显增高。对指导治疗、判断伤情和预后有重要意义。
目的：研究急性顱腦損傷(Traumatic Brain Injury,TBI)後早期患者腦脊 液和血清IL-6水平變化，探討IL-6水平與顱腦損傷程度的關繫。方法：採用化學髮光酶免疫技術(Chemiluminescent Enzyme Immunometric Assay)測定42例患者腦脊液和血清IL-6含量。患者分2組：Ⅰ組(輕中型顱腦損傷組，GCS>8 分)23例；Ⅱ組(重型顱腦損傷組，GCS≤8分)19例。結果：重型顱腦損傷組腦脊液IL-6含量為635.79±106.48ng/L，明顯高于 輕中型顱腦損傷的181.11±76.24ng/L，而血清IL-6水平在兩組間無顯著性差異。結論：急性顱腦損傷後腦脊液IL-6水平與顱腦損傷的嚴重程度密度相關， 損傷程切重者，IL-6含量明顯增高。對指導治療、判斷傷情和預後有重要意義。
목적：연구급성로뇌손상(Traumatic Brain Injury,TBI)후조기환자뇌척 액화혈청IL-6수평변화，탐토IL-6수평여로뇌손상정도적관계。방법：채용화학발광매면역기술(Chemiluminescent Enzyme Immunometric Assay)측정42례환자뇌척액화혈청IL-6함량。환자분2조：Ⅰ조(경중형로뇌손상조，GCS>8 분)23례；Ⅱ조(중형로뇌손상조，GCS≤8분)19례。결과：중형로뇌손상조뇌척액IL-6함량위635.79±106.48ng/L，명현고우 경중형로뇌손상적181.11±76.24ng/L，이혈청IL-6수평재량조간무현저성차이。결론：급성로뇌손상후뇌척액IL-6수평여로뇌손상적엄중정도밀도상관， 손상정절중자，IL-6함량명현증고。대지도치료、판단상정화예후유중요의의。
