科技通报
科技通報
과기통보
BULLETIN OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2001年
2期
70-71
,共2页
胃神经官能症%柴胡疏肝汤%辨证论治
胃神經官能癥%柴鬍疏肝湯%辨證論治
위신경관능증%시호소간탕%변증론치
胃神经官能症是一种全身性疾病,乃是由于高级神经活动障碍而导致植物神经系统机能失调。临床主要表现为胃的分泌及运动机能紊乱,而出现呕吐或频繁嗳气,患者多为中年女性。运用柴胡疏肝汤加减治疗胃神经官能症56例均为1997年至1999年杭州市第一人民医院中医科门诊病例。治疗结果提示,只要谨守病机,在中医辨证论治的基础上灵活运用,即可取得满意的疗效。
胃神經官能癥是一種全身性疾病,迺是由于高級神經活動障礙而導緻植物神經繫統機能失調。臨床主要錶現為胃的分泌及運動機能紊亂,而齣現嘔吐或頻繁噯氣,患者多為中年女性。運用柴鬍疏肝湯加減治療胃神經官能癥56例均為1997年至1999年杭州市第一人民醫院中醫科門診病例。治療結果提示,隻要謹守病機,在中醫辨證論治的基礎上靈活運用,即可取得滿意的療效。
위신경관능증시일충전신성질병,내시유우고급신경활동장애이도치식물신경계통궤능실조。림상주요표현위위적분비급운동궤능문란,이출현구토혹빈번애기,환자다위중년녀성。운용시호소간탕가감치료위신경관능증56례균위1997년지1999년항주시제일인민의원중의과문진병례。치료결과제시,지요근수병궤,재중의변증론치적기출상령활운용,즉가취득만의적료효。
Neurosis of Stomach is a systemic disease resulting from thedysfunction of vegetative nervous system. Its main clinical feature is vomit or frequently belching, and generally speaking, patients are female. soothing the Liver Decoction With Radix Bupleuri(柴胡) was applied to 56 cases with neurosis of stomach at the department of traditional chinese medicine (TCM) in Hangzhou 1st hospital during the period from 1977 to 1999 and the response was satisfied.