中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
10期
1394-1397
,共4页
魏郁清%谈勇%齐丹%沈晓亚%姚秀慧%袁爱红
魏鬱清%談勇%齊丹%瀋曉亞%姚秀慧%袁愛紅
위욱청%담용%제단%침효아%요수혜%원애홍
子宫内膜异位症%补肾序贯方%软坚化瘀方%基质金属蛋白酶-2
子宮內膜異位癥%補腎序貫方%軟堅化瘀方%基質金屬蛋白酶-2
자궁내막이위증%보신서관방%연견화어방%기질금속단백매-2
目的 观察补肾序贯方结合软坚化瘀方对子宫内膜异位症( endometriosis,EMS)大鼠异位内膜基质金属蛋白酶-2 (MMP-2)的调节作用,探讨子宫内膜异位症的发病机制与治疗机制.方法 建立EMS大鼠模型,将造模成功的SD雌性大鼠随机分成混合序贯组(补肾序贯结合软坚化瘀组)、软坚化瘀组和模型组,并设正常对照组.喂药4周后,择动情期处死大鼠,镜下观察各组大鼠异位或在位内膜组织中MMP-2的分布及染色强度；采用链霉素抗生物素蛋白-过氧化酶连接(SP)法测定MMP-2蛋白的表达水平.结果 模型组大鼠异位内膜组织中MMP-2蛋白表达明显高于正常对照组(P＜0.01)；与模型组比较,混合序贯组、软坚化瘀组大鼠异位内膜组织中的MMP-2蛋白表达均有所下降(P＜0.05)；从MMP-2的分布及阳性蛋白颗粒染色上的变化中观察,混合序贯组的治疗效果最明显.结论 子宫内膜异位症的发生与MMP-2活性升高有关,补肾序贯和软坚化瘀法合用较单纯使用软坚化瘀法能够更有效地抑制EMS大鼠异位内膜组织中的MMP-2活性,两法合用方能改善内分泌环境,通过降低异位内膜“侵袭”能力达到治疗作用.
目的 觀察補腎序貫方結閤軟堅化瘀方對子宮內膜異位癥( endometriosis,EMS)大鼠異位內膜基質金屬蛋白酶-2 (MMP-2)的調節作用,探討子宮內膜異位癥的髮病機製與治療機製.方法 建立EMS大鼠模型,將造模成功的SD雌性大鼠隨機分成混閤序貫組(補腎序貫結閤軟堅化瘀組)、軟堅化瘀組和模型組,併設正常對照組.餵藥4週後,擇動情期處死大鼠,鏡下觀察各組大鼠異位或在位內膜組織中MMP-2的分佈及染色彊度；採用鏈黴素抗生物素蛋白-過氧化酶連接(SP)法測定MMP-2蛋白的錶達水平.結果 模型組大鼠異位內膜組織中MMP-2蛋白錶達明顯高于正常對照組(P＜0.01)；與模型組比較,混閤序貫組、軟堅化瘀組大鼠異位內膜組織中的MMP-2蛋白錶達均有所下降(P＜0.05)；從MMP-2的分佈及暘性蛋白顆粒染色上的變化中觀察,混閤序貫組的治療效果最明顯.結論 子宮內膜異位癥的髮生與MMP-2活性升高有關,補腎序貫和軟堅化瘀法閤用較單純使用軟堅化瘀法能夠更有效地抑製EMS大鼠異位內膜組織中的MMP-2活性,兩法閤用方能改善內分泌環境,通過降低異位內膜“侵襲”能力達到治療作用.
목적 관찰보신서관방결합연견화어방대자궁내막이위증( endometriosis,EMS)대서이위내막기질금속단백매-2 (MMP-2)적조절작용,탐토자궁내막이위증적발병궤제여치료궤제.방법 건립EMS대서모형,장조모성공적SD자성대서수궤분성혼합서관조(보신서관결합연견화어조)、연견화어조화모형조,병설정상대조조.위약4주후,택동정기처사대서,경하관찰각조대서이위혹재위내막조직중MMP-2적분포급염색강도；채용련매소항생물소단백-과양화매련접(SP)법측정MMP-2단백적표체수평.결과 모형조대서이위내막조직중MMP-2단백표체명현고우정상대조조(P＜0.01)；여모형조비교,혼합서관조、연견화어조대서이위내막조직중적MMP-2단백표체균유소하강(P＜0.05)；종MMP-2적분포급양성단백과립염색상적변화중관찰,혼합서관조적치료효과최명현.결론 자궁내막이위증적발생여MMP-2활성승고유관,보신서관화연견화어법합용교단순사용연견화어법능구경유효지억제EMS대서이위내막조직중적MMP-2활성,량법합용방능개선내분비배경,통과강저이위내막“침습”능력체도치료작용.
