浙江医学
浙江醫學
절강의학
ZHEJIANG MEDICAL JOURNAL
2011年
12期
1738-1740
,共3页
杜金林%戴志慧%金晰函%张天明%钟志凤
杜金林%戴誌慧%金晰函%張天明%鐘誌鳳
두금림%대지혜%금석함%장천명%종지봉
老年患者%直肠肿瘤%腹腔镜手术
老年患者%直腸腫瘤%腹腔鏡手術
노년환자%직장종류%복강경수술
目的 评价腹腔镜直肠癌根治术应用于老年患者的可行性及安全性.方法 选取腹腔镜直肠癌根治术患者45例(腹腔镜组),另择同期直肠癌开腹手术患者45例(开腹组),对两组患者的术中及术后相关情况、术后1h血气分析、肿瘤根治程度相关因素、并发症及短期随访情况进行比较分析.结果 与开腹组比较,腹腔镜组术中出血量少、术后肛门排气时间早、术后下床活动早(P＜0.05或0.01),手术时间则较长(P＜0.05),住院时间无统计学差异(P ＞0.05).两组患者TME完成数、切除淋巴结个数、肿瘤距下切缘距离、术后切缘侵犯情况均无统计学差异(均P ＞0.05).腹腔镜组呼吸系统严重并发症发生率明显低于开腹组(P＜0.05),其他并发症发生率及随访情况的差异均无统计学意义(均P ＞0.05).两组患者术后1h血气分析各指标的差异均无统计学意义(均P ＞0.05).结论 尽管老年患者行腹腔镜直肠癌根治术对腹腔镜技术要求较高,但安全可行,手术创伤小、术后恢复快,短期效果较为理想.
目的 評價腹腔鏡直腸癌根治術應用于老年患者的可行性及安全性.方法 選取腹腔鏡直腸癌根治術患者45例(腹腔鏡組),另擇同期直腸癌開腹手術患者45例(開腹組),對兩組患者的術中及術後相關情況、術後1h血氣分析、腫瘤根治程度相關因素、併髮癥及短期隨訪情況進行比較分析.結果 與開腹組比較,腹腔鏡組術中齣血量少、術後肛門排氣時間早、術後下床活動早(P＜0.05或0.01),手術時間則較長(P＜0.05),住院時間無統計學差異(P ＞0.05).兩組患者TME完成數、切除淋巴結箇數、腫瘤距下切緣距離、術後切緣侵犯情況均無統計學差異(均P ＞0.05).腹腔鏡組呼吸繫統嚴重併髮癥髮生率明顯低于開腹組(P＜0.05),其他併髮癥髮生率及隨訪情況的差異均無統計學意義(均P ＞0.05).兩組患者術後1h血氣分析各指標的差異均無統計學意義(均P ＞0.05).結論 儘管老年患者行腹腔鏡直腸癌根治術對腹腔鏡技術要求較高,但安全可行,手術創傷小、術後恢複快,短期效果較為理想.
목적 평개복강경직장암근치술응용우노년환자적가행성급안전성.방법 선취복강경직장암근치술환자45례(복강경조),령택동기직장암개복수술환자45례(개복조),대량조환자적술중급술후상관정황、술후1h혈기분석、종류근치정도상관인소、병발증급단기수방정황진행비교분석.결과 여개복조비교,복강경조술중출혈량소、술후항문배기시간조、술후하상활동조(P＜0.05혹0.01),수술시간칙교장(P＜0.05),주원시간무통계학차이(P ＞0.05).량조환자TME완성수、절제림파결개수、종류거하절연거리、술후절연침범정황균무통계학차이(균P ＞0.05).복강경조호흡계통엄중병발증발생솔명현저우개복조(P＜0.05),기타병발증발생솔급수방정황적차이균무통계학의의(균P ＞0.05).량조환자술후1h혈기분석각지표적차이균무통계학의의(균P ＞0.05).결론 진관노년환자행복강경직장암근치술대복강경기술요구교고,단안전가행,수술창상소、술후회복쾌,단기효과교위이상.
