南京师范大学文学院学报
南京師範大學文學院學報
남경사범대학문학원학보
JOURNAL OF CHINESE LANGUAGE AND CULTURE SCHOOL NANJING NORMAL UNIVERSITY
2012年
1期
62-67
,共6页
鲁迅%《起死》%《少年别》%“叹骷髅”戏
魯迅%《起死》%《少年彆》%“歎骷髏”戲
로신%《기사》%《소년별》%“우고루”희
一般以为,鲁迅《起死》的文体袭自巴罗哈的《少年别》.实际上,它深受来自前叙事——明清庄子“叹骷髅”戏的影响.因为《少年别》可视为拟戏剧的“对话体”,它是现实主义理论的产物；而《起死》却多有超越,是一部荒诞有趣的游戏“闹剧”.作品对“叹骷髅”戏的重构过程,也是鲁迅化腐朽为神奇的艺术创造,《起死》也得以成为一部融合了写实性、游戏性与荒诞性于一体的现代戏剧体寓言小说.
一般以為,魯迅《起死》的文體襲自巴囉哈的《少年彆》.實際上,它深受來自前敘事——明清莊子“歎骷髏”戲的影響.因為《少年彆》可視為擬戲劇的“對話體”,它是現實主義理論的產物；而《起死》卻多有超越,是一部荒誕有趣的遊戲“鬧劇”.作品對“歎骷髏”戲的重構過程,也是魯迅化腐朽為神奇的藝術創造,《起死》也得以成為一部融閤瞭寫實性、遊戲性與荒誕性于一體的現代戲劇體寓言小說.
일반이위,로신《기사》적문체습자파라합적《소년별》.실제상,타심수래자전서사——명청장자“우고루”희적영향.인위《소년별》가시위의희극적“대화체”,타시현실주의이론적산물；이《기사》각다유초월,시일부황탄유취적유희“료극”.작품대“우고루”희적중구과정,야시로신화부후위신기적예술창조,《기사》야득이성위일부융합료사실성、유희성여황탄성우일체적현대희극체우언소설.
