安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2012年
4期
53-56
,共4页
刘光%杨圆%陈武杰%陈根成
劉光%楊圓%陳武傑%陳根成
류광%양원%진무걸%진근성
椎动脉型颈椎病%眩晕%针刺%温针灸
椎動脈型頸椎病%眩暈%針刺%溫針灸
추동맥형경추병%현훈%침자%온침구
目的 探讨温针灸治疗椎动脉型颈椎病(cervical spondylosis of vertebral artery type,CSA)的临床疗效.方法 运用前瞻性随机对照试验,将60例CSA患者随机分为治疗组和对照组,每组各30例,治疗组采用温针灸配合中药辨证治疗,对照组采用普通针刺配合中药辨证治疗.2个疗程后,观察两组临床疗效、中医证候评分、以及颈性眩晕症状与功能评分.结果 治疗组临床疗效显著优于对照组(P<0.05),治愈率显著高于对照组(P<0.05);治疗后两组中医证候评分显著升高(P<0.01),且治疗组显著高于对照组(P<0.01).与治疗前比较,治疗后两组颈性眩晕症状和功能评分均显著升高(P<0.05,或P<0.01),且治疗组颈性眩晕症状和功能评分及其治疗前后差值显著高于对照组(P<0.01).治疗后治疗组眩晕、旋颈试验、日常生活及工作评分显著高于对照组(P<0.05,或P<0.01).结论 温针灸对CSA具有较好的疗效,在改善中医证候、提高日常生活及工作能力方面明显优于普通针刺.
目的 探討溫針灸治療椎動脈型頸椎病(cervical spondylosis of vertebral artery type,CSA)的臨床療效.方法 運用前瞻性隨機對照試驗,將60例CSA患者隨機分為治療組和對照組,每組各30例,治療組採用溫針灸配閤中藥辨證治療,對照組採用普通針刺配閤中藥辨證治療.2箇療程後,觀察兩組臨床療效、中醫證候評分、以及頸性眩暈癥狀與功能評分.結果 治療組臨床療效顯著優于對照組(P<0.05),治愈率顯著高于對照組(P<0.05);治療後兩組中醫證候評分顯著升高(P<0.01),且治療組顯著高于對照組(P<0.01).與治療前比較,治療後兩組頸性眩暈癥狀和功能評分均顯著升高(P<0.05,或P<0.01),且治療組頸性眩暈癥狀和功能評分及其治療前後差值顯著高于對照組(P<0.01).治療後治療組眩暈、鏇頸試驗、日常生活及工作評分顯著高于對照組(P<0.05,或P<0.01).結論 溫針灸對CSA具有較好的療效,在改善中醫證候、提高日常生活及工作能力方麵明顯優于普通針刺.
목적 탐토온침구치료추동맥형경추병(cervical spondylosis of vertebral artery type,CSA)적림상료효.방법 운용전첨성수궤대조시험,장60례CSA환자수궤분위치료조화대조조,매조각30례,치료조채용온침구배합중약변증치료,대조조채용보통침자배합중약변증치료.2개료정후,관찰량조림상료효、중의증후평분、이급경성현훈증상여공능평분.결과 치료조림상료효현저우우대조조(P<0.05),치유솔현저고우대조조(P<0.05);치료후량조중의증후평분현저승고(P<0.01),차치료조현저고우대조조(P<0.01).여치료전비교,치료후량조경성현훈증상화공능평분균현저승고(P<0.05,혹P<0.01),차치료조경성현훈증상화공능평분급기치료전후차치현저고우대조조(P<0.01).치료후치료조현훈、선경시험、일상생활급공작평분현저고우대조조(P<0.05,혹P<0.01).결론 온침구대CSA구유교호적료효,재개선중의증후、제고일상생활급공작능력방면명현우우보통침자.