中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2011年
8期
1026-1028
,共3页
陈维杰%张俊功%徐厚池%刘玉光%王鑫
陳維傑%張俊功%徐厚池%劉玉光%王鑫
진유걸%장준공%서후지%류옥광%왕흠
立体定向术%高血压脑出血
立體定嚮術%高血壓腦齣血
입체정향술%고혈압뇌출혈
Stereotactic surgery%Hypertensive intracerebral hemorrhage
目的 探讨立体定向抽吸引流术治疗中少量高血压性脑出血的效果并讨论手术相关问题.方法 将60例脑出血患者分为两组(立体定向手术组30例,非手术治疗组30例),比较两组患者住院期间再出血率、病死率和远期恢复情况(GOS分级).结果 两组住院期间发生再出血、病死率差异均无统计学意义(均P>0.05);远期GOS分级手术组优于非手术组(P<0.05).结论 高血压性脑出血患者立体定向手术远期疗效优于非手术治疗.
目的 探討立體定嚮抽吸引流術治療中少量高血壓性腦齣血的效果併討論手術相關問題.方法 將60例腦齣血患者分為兩組(立體定嚮手術組30例,非手術治療組30例),比較兩組患者住院期間再齣血率、病死率和遠期恢複情況(GOS分級).結果 兩組住院期間髮生再齣血、病死率差異均無統計學意義(均P>0.05);遠期GOS分級手術組優于非手術組(P<0.05).結論 高血壓性腦齣血患者立體定嚮手術遠期療效優于非手術治療.
목적 탐토입체정향추흡인류술치료중소량고혈압성뇌출혈적효과병토론수술상관문제.방법 장60례뇌출혈환자분위량조(입체정향수술조30례,비수술치료조30례),비교량조환자주원기간재출혈솔、병사솔화원기회복정황(GOS분급).결과 량조주원기간발생재출혈、병사솔차이균무통계학의의(균P>0.05);원기GOS분급수술조우우비수술조(P<0.05).결론 고혈압성뇌출혈환자입체정향수술원기료효우우비수술치료.
Objective To explore the near-term therapeutic effect and long-term result of stereotactie surgery in treatment of moderate hypertensive intraeerebral hemorrhage and discuss related problems of the surgery.Methods 60 cases of moderate hypertensive intracerebral hemorrhage were divided into two groups at random.30 cases treated by stereotactie surgery,the others treated by nonsurgical method, the near-term rebleeding rate, mortality rate and longterm living quality of the two groups were analyzed and compared.Results There were no statistical differences in rebleeding rate and mortality rate between the two groups( all P >0.05 ).The long-term result indicated that there was statistical difference in GOS grades between the two groups( P <0.05).The surgical group had better result than nonsurgical group.Conclusion The patients suffered for moderate hypertensive intracerebral hemorrhage treated by stereotsefic surgery had better long-term therapeutic effect than those treated by nonsurgical method.