中医药导报
中醫藥導報
중의약도보
GUIDING JOURNAL OF TCM
2009年
9期
8-10
,共3页
慢性萎缩性胃炎%化瘀通络、养阴和胃法%百合胃痞宁方%疗效观察
慢性萎縮性胃炎%化瘀通絡、養陰和胃法%百閤胃痞寧方%療效觀察
만성위축성위염%화어통락、양음화위법%백합위비저방%료효관찰
目的:观察中药百合胃痞宁方治疗慢性萎缩性胃炎(CAG)的临床疗效.方法:将192例患者随机分为治疗组和对照组各96例,治疗组采用百合胃痞宁方为主治疗,对照组采用维酶素及吗丁啉治疗,两组均服药1个疗程(3个月);对于HP感染者,两组均加用甲硝唑及丽珠得乐冲剂治疗,治疗1个疗程(1个月).两组治疗前后均作胃镜检查及胃黏膜活检.结果:愈显率治疗组为72.9%,对照组为23.9%;总有效率治疗组为96.9%,对照组为65.6%;治疗组优于对照组(P<0.01).且HP转阴率、肠上皮化生及不典型增生消失率、逆转为慢性浅表性胃炎的逆转率,治疗组均优于对照组(P<0.01).结论:百合胃痞宁方对CAG具有良好疗效.
目的:觀察中藥百閤胃痞寧方治療慢性萎縮性胃炎(CAG)的臨床療效.方法:將192例患者隨機分為治療組和對照組各96例,治療組採用百閤胃痞寧方為主治療,對照組採用維酶素及嗎丁啉治療,兩組均服藥1箇療程(3箇月);對于HP感染者,兩組均加用甲硝唑及麗珠得樂遲劑治療,治療1箇療程(1箇月).兩組治療前後均作胃鏡檢查及胃黏膜活檢.結果:愈顯率治療組為72.9%,對照組為23.9%;總有效率治療組為96.9%,對照組為65.6%;治療組優于對照組(P<0.01).且HP轉陰率、腸上皮化生及不典型增生消失率、逆轉為慢性淺錶性胃炎的逆轉率,治療組均優于對照組(P<0.01).結論:百閤胃痞寧方對CAG具有良好療效.
목적:관찰중약백합위비저방치료만성위축성위염(CAG)적림상료효.방법:장192례환자수궤분위치료조화대조조각96례,치료조채용백합위비저방위주치료,대조조채용유매소급마정람치료,량조균복약1개료정(3개월);대우HP감염자,량조균가용갑초서급려주득악충제치료,치료1개료정(1개월).량조치료전후균작위경검사급위점막활검.결과:유현솔치료조위72.9%,대조조위23.9%;총유효솔치료조위96.9%,대조조위65.6%;치료조우우대조조(P<0.01).차HP전음솔、장상피화생급불전형증생소실솔、역전위만성천표성위염적역전솔,치료조균우우대조조(P<0.01).결론:백합위비저방대CAG구유량호료효.