中华普通外科学文献（电子版）
中華普通外科學文獻（電子版）
중화보통외과학문헌（전자판）
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2012年
1期
12-16
,共5页
周泉波%赖东明%林青%陈亚进%王捷%陈积圣%陈汝福
週泉波%賴東明%林青%陳亞進%王捷%陳積聖%陳汝福
주천파%뢰동명%림청%진아진%왕첩%진적골%진여복
肝内胆管细胞癌%手术治疗%预后
肝內膽管細胞癌%手術治療%預後
간내담관세포암%수술치료%예후
目的 探讨肝内胆管细胞癌(ICC)患者的外科治疗方法和影响手术预后的因素.方法 回顾性分析80 例经手术治疗的ICC 患者的临床病理资料,对其中71 例肿瘤切除的患者行术后生存预后的单因素和多因素分析.结果 本组80 例手术患者术后中位生存时间为21.5 月,1、3、5 年生存率为68.6%、40.3%、25.4%.根治性手术切除组和姑息性手术切除组的中位生存时间分别为40 个月及15 个月,两组间比较差异有统计学意义(掊2 = 13.62,P < 0.001).本组总的肿瘤切除率为88.8%(71/80),对可能影响患者肿瘤切除术后生存的15 个因素分别进行单因素分析,结果表明肿瘤大小、肿瘤数目、淋巴结转移、术前血清CA19-9 水平、手术切缘及邻近组织器官侵犯对预后有影响(P < 0.05).COX 模型多因素分析结果表明手术切缘和肿瘤数目是两个独立预后因素.结论 手术切除是ICC 的首选治疗方法,R0 切除和单个肿瘤是评估ICC 患者肿瘤切除术后取得良好预后的独立指标.
目的 探討肝內膽管細胞癌(ICC)患者的外科治療方法和影響手術預後的因素.方法 迴顧性分析80 例經手術治療的ICC 患者的臨床病理資料,對其中71 例腫瘤切除的患者行術後生存預後的單因素和多因素分析.結果 本組80 例手術患者術後中位生存時間為21.5 月,1、3、5 年生存率為68.6%、40.3%、25.4%.根治性手術切除組和姑息性手術切除組的中位生存時間分彆為40 箇月及15 箇月,兩組間比較差異有統計學意義(掊2 = 13.62,P < 0.001).本組總的腫瘤切除率為88.8%(71/80),對可能影響患者腫瘤切除術後生存的15 箇因素分彆進行單因素分析,結果錶明腫瘤大小、腫瘤數目、淋巴結轉移、術前血清CA19-9 水平、手術切緣及鄰近組織器官侵犯對預後有影響(P < 0.05).COX 模型多因素分析結果錶明手術切緣和腫瘤數目是兩箇獨立預後因素.結論 手術切除是ICC 的首選治療方法,R0 切除和單箇腫瘤是評估ICC 患者腫瘤切除術後取得良好預後的獨立指標.
목적 탐토간내담관세포암(ICC)환자적외과치료방법화영향수술예후적인소.방법 회고성분석80 례경수술치료적ICC 환자적림상병리자료,대기중71 례종류절제적환자행술후생존예후적단인소화다인소분석.결과 본조80 례수술환자술후중위생존시간위21.5 월,1、3、5 년생존솔위68.6%、40.3%、25.4%.근치성수술절제조화고식성수술절제조적중위생존시간분별위40 개월급15 개월,량조간비교차이유통계학의의(부2 = 13.62,P < 0.001).본조총적종류절제솔위88.8%(71/80),대가능영향환자종류절제술후생존적15 개인소분별진행단인소분석,결과표명종류대소、종류수목、림파결전이、술전혈청CA19-9 수평、수술절연급린근조직기관침범대예후유영향(P < 0.05).COX 모형다인소분석결과표명수술절연화종류수목시량개독립예후인소.결론 수술절제시ICC 적수선치료방법,R0 절제화단개종류시평고ICC 환자종류절제술후취득량호예후적독립지표.
