玉溪师范学院学报
玉溪師範學院學報
옥계사범학원학보
JOURNAL OF YUXI TEACHERS COLLEGE
2007年
12期
52-56
,共5页
左传%俘虏%辞令论%说技巧
左傳%俘虜%辭令論%說技巧
좌전%부로%사령론%설기교
历来论述左传辞令者,涉及行人、大夫颇多,关照俘虏这一特定群体的辞令的专篇很少.但就其论说技巧而言,俘虏辞令不仅运用了<左传>辞令晓以大义、示以利害的一贯手法,还使用了隐语、呼号、针锋相对等许多特殊的言辞表现形式.俘虏辞令的这些特点使得俘虏的言辞精彩纷呈,从一个侧面反映了左传辞令描写的高妙手法,也为我们更好地了解鲜活的春秋世界开启了一扇窗户.
歷來論述左傳辭令者,涉及行人、大伕頗多,關照俘虜這一特定群體的辭令的專篇很少.但就其論說技巧而言,俘虜辭令不僅運用瞭<左傳>辭令曉以大義、示以利害的一貫手法,還使用瞭隱語、呼號、針鋒相對等許多特殊的言辭錶現形式.俘虜辭令的這些特點使得俘虜的言辭精綵紛呈,從一箇側麵反映瞭左傳辭令描寫的高妙手法,也為我們更好地瞭解鮮活的春鞦世界開啟瞭一扇窗戶.
력래논술좌전사령자,섭급행인、대부파다,관조부로저일특정군체적사령적전편흔소.단취기논설기교이언,부로사령불부운용료<좌전>사령효이대의、시이리해적일관수법,환사용료은어、호호、침봉상대등허다특수적언사표현형식.부로사령적저사특점사득부로적언사정채분정,종일개측면반영료좌전사령묘사적고묘수법,야위아문경호지료해선활적춘추세계개계료일선창호.