财经理论与实践
財經理論與實踐
재경이론여실천
THE THEORY AND PRACTICE OF FINANCE AND ECONOMICS
2010年
5期
24-28
,共5页
农业微观功能%金融制度安排%市场化蝉变
農業微觀功能%金融製度安排%市場化蟬變
농업미관공능%금융제도안배%시장화선변
从微观功能来讲,中国农业已经开始从传统的生存农业向追逐利润的现代农业转变.传统农业的自足特征决定了与其相匹配的正规金融制度安排必然是政策性农贷;而现代农业的兴起,为商业金融制度嵌入农业经济部门准备了物质条件.为推动农业经济发展方式的演变,现行的政策性农贷制度应加速完成其市场化蝉变过程.农业产业化的速度和规模决定着即将嵌入农业经济部门的商业金融制度的特殊存在模式.
從微觀功能來講,中國農業已經開始從傳統的生存農業嚮追逐利潤的現代農業轉變.傳統農業的自足特徵決定瞭與其相匹配的正規金融製度安排必然是政策性農貸;而現代農業的興起,為商業金融製度嵌入農業經濟部門準備瞭物質條件.為推動農業經濟髮展方式的縯變,現行的政策性農貸製度應加速完成其市場化蟬變過程.農業產業化的速度和規模決定著即將嵌入農業經濟部門的商業金融製度的特殊存在模式.
종미관공능래강,중국농업이경개시종전통적생존농업향추축리윤적현대농업전변.전통농업적자족특정결정료여기상필배적정규금융제도안배필연시정책성농대;이현대농업적흥기,위상업금융제도감입농업경제부문준비료물질조건.위추동농업경제발전방식적연변,현행적정책성농대제도응가속완성기시장화선변과정.농업산업화적속도화규모결정착즉장감입농업경제부문적상업금융제도적특수존재모식.
