中华流行病学杂志
中華流行病學雜誌
중화류행병학잡지
CHINESE JOURNAL OF EPIDEMIOLOGY
2008年
7期
712-715
,共4页
谢荣辉%付士红%程胤凯%徐芳%姚苹苹%翁景清%朱函坪%张意坚%朱智勇
謝榮輝%付士紅%程胤凱%徐芳%姚蘋蘋%翁景清%硃函坪%張意堅%硃智勇
사영휘%부사홍%정윤개%서방%요평평%옹경청%주함평%장의견%주지용
乙型脑炎病毒%病毒分离%序列分析
乙型腦炎病毒%病毒分離%序列分析
을형뇌염병독%병독분리%서렬분석
Japanese encephalitis virus%Isolation of virus%Sequence analysis
目的 对2007年浙江省采集的蚊虫标本进行病毒分离与鉴定.方法 2007年在浙江省采集蚊虫标本,用金黄地鼠肾细胞(BHK-21)分离病毒,对新分离的病毒进行血清学和分子生物学鉴定.结果 采集到4735只蚊虫,分离到2株致BHK-21细胞病变的病毒,经免疫荧光和RT-PCR试验鉴定为乙型脑炎病毒(JEV),利用病毒PrM区段进行基因分型分析,新分离的2株病毒属于基因Ⅰ型JEV.对这2株病毒的E基因区段进行分析,核苷酸和氨基酸的同源性分别为99.0%和98.8%.与疫苗株SA14-14-2相比,核苷酸同源性在87.7%,氨基酸同源性在96.4%以上,共有14个共同的氨基酸位点差异.结论 在浙江省采集的蚊虫标本中分离到2株病毒,经鉴定为基因Ⅰ型JEV,是浙江省近年来首次分离.
目的 對2007年浙江省採集的蚊蟲標本進行病毒分離與鑒定.方法 2007年在浙江省採集蚊蟲標本,用金黃地鼠腎細胞(BHK-21)分離病毒,對新分離的病毒進行血清學和分子生物學鑒定.結果 採集到4735隻蚊蟲,分離到2株緻BHK-21細胞病變的病毒,經免疫熒光和RT-PCR試驗鑒定為乙型腦炎病毒(JEV),利用病毒PrM區段進行基因分型分析,新分離的2株病毒屬于基因Ⅰ型JEV.對這2株病毒的E基因區段進行分析,覈苷痠和氨基痠的同源性分彆為99.0%和98.8%.與疫苗株SA14-14-2相比,覈苷痠同源性在87.7%,氨基痠同源性在96.4%以上,共有14箇共同的氨基痠位點差異.結論 在浙江省採集的蚊蟲標本中分離到2株病毒,經鑒定為基因Ⅰ型JEV,是浙江省近年來首次分離.
목적 대2007년절강성채집적문충표본진행병독분리여감정.방법 2007년재절강성채집문충표본,용금황지서신세포(BHK-21)분리병독,대신분리적병독진행혈청학화분자생물학감정.결과 채집도4735지문충,분리도2주치BHK-21세포병변적병독,경면역형광화RT-PCR시험감정위을형뇌염병독(JEV),이용병독PrM구단진행기인분형분석,신분리적2주병독속우기인Ⅰ형JEV.대저2주병독적E기인구단진행분석,핵감산화안기산적동원성분별위99.0%화98.8%.여역묘주SA14-14-2상비,핵감산동원성재87.7%,안기산동원성재96.4%이상,공유14개공동적안기산위점차이.결론 재절강성채집적문충표본중분리도2주병독,경감정위기인Ⅰ형JEV,시절강성근년래수차분리.
Objective To study the situation of arboviruses carried by mosquitoes in Zhejiang province.Methods Mosquitoes were collected from Zhejiang province in 2007.Virus strains were isolated by the inoculation of homogenates of the mosquitoes onto BHK-21 cell line.The isolated strains were identified by serological(IFA)and molecular methods(RT-PCR).Results Two strains were isolated from mosquitoes causing cytopathogenic effect(CPE)in BHK-21 cells.Results from serological tests showed that both of the two strains were positive for the antibody to Japanese encephalitis virus(JEV).PrM and E gene were then cloned and sequenced.Results from the phylogenetic analysis showed that the isolates belonged to genotype Ⅰ JEV while through sequence analysis it showed that the homology of nucleotide sequences and amino acid sequences between the two strains were 99.0% and 98.8% respectively.Compared with the JEV vaccine strain SA14-14-2 and two strains,the homology of nucleotide sequences Was up to 87.7% and homology of amino acid sequences was up to 96.4%.When comparing with the vaccine strain SA14-14-2,there were 14 common amino acid variations in all the two strains.Conclusion Two strains of JEV were isolated from mosquitoes collected in Zhejiang province whiCh was the first isolation of genotype Ⅰ JEV in the province in recent years.