中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2009年
7期
5-7
,共3页
胸腔穿刺%可调节%舒适%护理
胸腔穿刺%可調節%舒適%護理
흉강천자%가조절%서괄%호리
Pleural puncture%Adjustable%Comfort%Nursing
目的 介绍可调节式床上胸腔穿刺桌的研制并观察其临床应用效果.方法 将胸腔穿刺患者100例,随机分为实验组和对照组各50例,实验组采用可调节式床上胸腔穿刺桌行胸腔穿刺术,对照组采用传统方法 行穿刺术,观察2组患者脉搏、呼吸、动脉血氧饱和度的变化,比较2组穿刺效果.结果 穿刺后2组患者脉搏、呼吸均增快,2组比较差异显著;动脉血氧饱和度下降,2组比较差异显著.实验组患者一次穿刺成功率、舒适度、满意度方面优于对照组,差异显著.结论 可调节式床上胸腔穿刺桌能减轻患者不适,提高穿刺成功率及患者满意度.
目的 介紹可調節式床上胸腔穿刺桌的研製併觀察其臨床應用效果.方法 將胸腔穿刺患者100例,隨機分為實驗組和對照組各50例,實驗組採用可調節式床上胸腔穿刺桌行胸腔穿刺術,對照組採用傳統方法 行穿刺術,觀察2組患者脈搏、呼吸、動脈血氧飽和度的變化,比較2組穿刺效果.結果 穿刺後2組患者脈搏、呼吸均增快,2組比較差異顯著;動脈血氧飽和度下降,2組比較差異顯著.實驗組患者一次穿刺成功率、舒適度、滿意度方麵優于對照組,差異顯著.結論 可調節式床上胸腔穿刺桌能減輕患者不適,提高穿刺成功率及患者滿意度.
목적 개소가조절식상상흉강천자탁적연제병관찰기림상응용효과.방법 장흉강천자환자100례,수궤분위실험조화대조조각50례,실험조채용가조절식상상흉강천자탁행흉강천자술,대조조채용전통방법 행천자술,관찰2조환자맥박、호흡、동맥혈양포화도적변화,비교2조천자효과.결과 천자후2조환자맥박、호흡균증쾌,2조비교차이현저;동맥혈양포화도하강,2조비교차이현저.실험조환자일차천자성공솔、서괄도、만의도방면우우대조조,차이현저.결론 가조절식상상흉강천자탁능감경환자불괄,제고천자성공솔급환자만의도.
Objective To introduce the development of an adjustable and bed- type table for pleural puncture and observe its clinical effect. Methods 100 patients who were to undergo pleural puncture were divided into the experimental group and the control group with 50 cases in each group.The experimen-tal group adopted the adjustable and bed-type table for pleural puncture, while the control group used the conventional method.The pulse,respiration and artery blood oxygen saturation degree were observed. The ef-feet of puncture was also compared. Results The pulse and respiration increased and the artery blood oxygen saturation degree decreased after puncture,which were significantly different between the two groups. One- time success rate of puncture,comfort degree and satisfaction degree of patients in the experimental group were better than those of the control group. Conclusions Adjustable and bed- type table for pleu-ral puncture can reduce the uncomfort of patients and increase the success rate of puncture and satisfaction degree of patients.
