中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2012年
7期
394-397
,共4页
刘道明%周顺楷%花梅免%冯学刚%连铎煌%陈朝阳%陈龙%杨胜生
劉道明%週順楷%花梅免%馮學剛%連鐸煌%陳朝暘%陳龍%楊勝生
류도명%주순해%화매면%풍학강%련탁황%진조양%진룡%양성생
电视胸腔镜手术%孤立性肺结节%肺楔形切除术%肺叶切除术
電視胸腔鏡手術%孤立性肺結節%肺楔形切除術%肺葉切除術
전시흉강경수술%고립성폐결절%폐설형절제술%폐협절제술
Video-assisted thoracoscopic surgery%Solitary pulmonary nodule%Pulmonary wedge resection Lobectomy
目的 探讨胸腔镜下手指触摸法定位肺内小结节的应用价值和技术细节,以及CT对肺小结节诊疗的指导作用.方法 95例患者CT检查出直径小于20 mm的肺内结节109枚,直径(d)平均10 mm,结节距脏层胸膜最短距离(D)平均8.2mm.定位难度参考D/d值.术前建立每个结节的影像特征信息.胸腔镜下经腋前线第4或第5肋间,以食指进行触摸定位.依结节的不同深度,选择楔形或肺叶切除并行活检,根据术中病理决定最终术式.测算深部结节至段支气管起始部的距离(L),考察该指标预测活检术式的参考价值.结果 109枚结节均在腔镜下触摸并成功定位,105枚行楔形切除活检;4枚距段支气管起始部18~30mm,平均26.1 cm,行肺叶切除活检.根据冰冻病理,55例肺癌患者最终行肺癌根治术.结论 胸腔镜下手指触摸法可以有效定位任何位置的肺内小结节.利用数字化的CT信息建立参照体系、术中充分游离纵隔胸膜是提高触摸法定位成功率的关键.深部结节距离段支气管起始部< 30 mm时应考虑行肺叶或肺段切除活检.
目的 探討胸腔鏡下手指觸摸法定位肺內小結節的應用價值和技術細節,以及CT對肺小結節診療的指導作用.方法 95例患者CT檢查齣直徑小于20 mm的肺內結節109枚,直徑(d)平均10 mm,結節距髒層胸膜最短距離(D)平均8.2mm.定位難度參攷D/d值.術前建立每箇結節的影像特徵信息.胸腔鏡下經腋前線第4或第5肋間,以食指進行觸摸定位.依結節的不同深度,選擇楔形或肺葉切除併行活檢,根據術中病理決定最終術式.測算深部結節至段支氣管起始部的距離(L),攷察該指標預測活檢術式的參攷價值.結果 109枚結節均在腔鏡下觸摸併成功定位,105枚行楔形切除活檢;4枚距段支氣管起始部18~30mm,平均26.1 cm,行肺葉切除活檢.根據冰凍病理,55例肺癌患者最終行肺癌根治術.結論 胸腔鏡下手指觸摸法可以有效定位任何位置的肺內小結節.利用數字化的CT信息建立參照體繫、術中充分遊離縱隔胸膜是提高觸摸法定位成功率的關鍵.深部結節距離段支氣管起始部< 30 mm時應攷慮行肺葉或肺段切除活檢.
목적 탐토흉강경하수지촉모법정위폐내소결절적응용개치화기술세절,이급CT대폐소결절진료적지도작용.방법 95례환자CT검사출직경소우20 mm적폐내결절109매,직경(d)평균10 mm,결절거장층흉막최단거리(D)평균8.2mm.정위난도삼고D/d치.술전건립매개결절적영상특정신식.흉강경하경액전선제4혹제5륵간,이식지진행촉모정위.의결절적불동심도,선택설형혹폐협절제병행활검,근거술중병리결정최종술식.측산심부결절지단지기관기시부적거리(L),고찰해지표예측활검술식적삼고개치.결과 109매결절균재강경하촉모병성공정위,105매행설형절제활검;4매거단지기관기시부18~30mm,평균26.1 cm,행폐협절제활검.근거빙동병리,55례폐암환자최종행폐암근치술.결론 흉강경하수지촉모법가이유효정위임하위치적폐내소결절.이용수자화적CT신식건립삼조체계、술중충분유리종격흉막시제고촉모법정위성공솔적관건.심부결절거리단지기관기시부< 30 mm시응고필행폐협혹폐단절제활검.
Objective To evaluate the technique of finger palpation in thoracoscopic localization in patients with pulmonary nodules,and to summarize its technical details,especially with exploit of chest computed tomography (CT) facilitating it.Methods 95 patients with total amount of 109 pulmonary nodes 20 mm or smaller in size shown with lung window of CT,were reviewed.They were located subpleurally,with a median depth of 8.2 mm and a median size of 10.0 mm.The value of their depth over their size (D/d value) could be used as the extent of localizing difficulty.Each node had its own radiographic fealures for being localized,which was built preoperatively.Under thoracoscopic vision,nodules were finger-palpated by index finger via the 4th or 5th intercostal space on anterior axillary line,followed by wedgectomy or lobectomy for instant histopathological diagnosis to further decide the final surgical type.The distance between the nodule and the origin of segmental bronchus (L value) were also calculated out,as it might be relevant to the way the nodule could be biopsied.Results All nodules were successfully localized and resected for biopsy goal,105 by wedgectomy,4 by lobectomy.After intraoperative diagnosis was made by the pathologist,VATS lobectomy and lymph node dissection were further performed in 55 patients.L value of 4 cases being biopsied by lobectomy ranged from 18.3 to 30.3 mm,averaging 26.1 mm.Conclusion Finger palpation is viable in any cases of pulmonary nodules.Detailed reference of CT digital information,and enough detachment of mediastinal pleura,can greatly facilitate thoracoscopic localization by finger palpation.Lobectomy or segementectomy is preferable when L value is less than 30 mm.