广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2010年
6期
111-113
,共3页
日本%日语%英语%词汇
日本%日語%英語%詞彙
일본%일어%영어%사회
英语是外来语较多的语种之一.在英语外来语中,也含有来自日语的词汇,这些词语与其他外来语的输入一样,即模仿其音,也采用其义.这部分词使用的范围较广,有文化、艺术、生活和语言方面的词汇,也有的是源于汉语的词汇进入到日语中,英语又将其借用.
英語是外來語較多的語種之一.在英語外來語中,也含有來自日語的詞彙,這些詞語與其他外來語的輸入一樣,即模倣其音,也採用其義.這部分詞使用的範圍較廣,有文化、藝術、生活和語言方麵的詞彙,也有的是源于漢語的詞彙進入到日語中,英語又將其藉用.
영어시외래어교다적어충지일.재영어외래어중,야함유래자일어적사회,저사사어여기타외래어적수입일양,즉모방기음,야채용기의.저부분사사용적범위교엄,유문화、예술、생활화어언방면적사회,야유적시원우한어적사회진입도일어중,영어우장기차용.