中国组织工程研究与临床康复
中國組織工程研究與臨床康複
중국조직공정연구여림상강복
JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATIVE TISSUE ENGINEERING RESEARCH
2011年
21期
3987-3990
,共4页
吴晶%冯元勇%金晓明%王增峰%苗海平%闫萍%尚伟
吳晶%馮元勇%金曉明%王增峰%苗海平%閆萍%尚偉
오정%풍원용%금효명%왕증봉%묘해평%염평%상위
淋巴转移%颈淋巴清扫术%乳糜瘘%医用生物胶%预防
淋巴轉移%頸淋巴清掃術%乳糜瘺%醫用生物膠%預防
림파전이%경림파청소술%유미루%의용생물효%예방
背景:针对口腔颌面部肿瘤扩大切除术同时行颈部淋巴结清扫术中并发乳糜瘘的问题.很多专家学者有不同的处理方式,单纯的手术结扎、强负压引流或者是单纯的肌肉组织填塞或者以上方法的组合,在预后及治疗效果上存在或多或少的缺陷.目的:评价颈部淋巴清扫术中采用医用生物胶黏合周围自体肌肉组织封堵胸导管瘘口以预防术后乳糜瘘的疗效.方法:12例口腔癌患者在颈淋巴清扫术中发现并确诊为乳糜瘘后,立即行瘘口缝扎并应用医用生物胶黏合周围自体肌肉组织封堵瘘口.结果与结论:10例患者术中经此方法治疗后术后未出现乳糜瘘及其他严重并发症;2例患者经此法治疗无效后,二次手术探查行瘘口缝扎及应用医用生物胶黏合封堵治疗后有效.术后随访所有12例患者3个月均未发现有乳糜瘘复发,亦未出现局部刺激反应及变态反应.结果表明术中医用生物胶黏合封堵胸导管瘘口是预防颈淋巴结清扫术后乳糜瘘理想、安全的治疗方法.
揹景:針對口腔頜麵部腫瘤擴大切除術同時行頸部淋巴結清掃術中併髮乳糜瘺的問題.很多專傢學者有不同的處理方式,單純的手術結扎、彊負壓引流或者是單純的肌肉組織填塞或者以上方法的組閤,在預後及治療效果上存在或多或少的缺陷.目的:評價頸部淋巴清掃術中採用醫用生物膠黏閤週圍自體肌肉組織封堵胸導管瘺口以預防術後乳糜瘺的療效.方法:12例口腔癌患者在頸淋巴清掃術中髮現併確診為乳糜瘺後,立即行瘺口縫扎併應用醫用生物膠黏閤週圍自體肌肉組織封堵瘺口.結果與結論:10例患者術中經此方法治療後術後未齣現乳糜瘺及其他嚴重併髮癥;2例患者經此法治療無效後,二次手術探查行瘺口縫扎及應用醫用生物膠黏閤封堵治療後有效.術後隨訪所有12例患者3箇月均未髮現有乳糜瘺複髮,亦未齣現跼部刺激反應及變態反應.結果錶明術中醫用生物膠黏閤封堵胸導管瘺口是預防頸淋巴結清掃術後乳糜瘺理想、安全的治療方法.
배경:침대구강합면부종류확대절제술동시행경부림파결청소술중병발유미루적문제.흔다전가학자유불동적처리방식,단순적수술결찰、강부압인류혹자시단순적기육조직전새혹자이상방법적조합,재예후급치료효과상존재혹다혹소적결함.목적:평개경부림파청소술중채용의용생물효점합주위자체기육조직봉도흉도관루구이예방술후유미루적료효.방법:12례구강암환자재경림파청소술중발현병학진위유미루후,립즉행루구봉찰병응용의용생물효점합주위자체기육조직봉도루구.결과여결론:10례환자술중경차방법치료후술후미출현유미루급기타엄중병발증;2례환자경차법치료무효후,이차수술탐사행루구봉찰급응용의용생물효점합봉도치료후유효.술후수방소유12례환자3개월균미발현유유미루복발,역미출현국부자격반응급변태반응.결과표명술중의용생물효점합봉도흉도관루구시예방경림파결청소술후유미루이상、안전적치료방법.
BACKGROUND: As for the treatment of chylous fistula concurrent in oral-maxillofacial tumor resection simultaneously undergoing neck lymph node dissection, many different approaches have been put forward. A simple surgical ligation, strong negative pressure drainage, filling the muscle tissue alone or a combination of the above methods are all unsatisfactory regarding the prognosis and curative effect.OBJECTIVE: To evaluate the validity of medical biological adhesive cohering peripheral autologous muscle tissues to block thoracic duct fistula in order to prevent chylous fistula following neck lymph node dissection.METHODS: All of the 12 patients were detected and diagnosed as chylous fistula in neck lymph node dissection surgery, the wounds were immediately sutured and treated with medical biological adhesive cohering peripheral autologous muscle tissues to block thoracic duct fistula. RESULTS AND CONCLUTION: Of all the 12 patients, 10 recovered without chylous fistula or severe complications, and reoperations were adopted to cure the failed 2 cases. All patients were visited 3 months postoperatively, no recurrence of chylous fistula, local stimulus response or allergy was found. It is suggested medical adhesive to block thoracic duct fistula may be an effective and safe way for prevent chylous fistula following neck lymph node dissection.