宁德师专学报：哲学社会科学版
寧德師專學報：哲學社會科學版
저덕사전학보：철학사회과학판
Journal of Ningde Teachers'College（Philosophy and Social Sciences Edition）
2011年
4期
50-53
,共4页
《百万英镑》%幽默%讽刺%人际功能%人际关系
《百萬英鎊》%幽默%諷刺%人際功能%人際關繫
《백만영방》%유묵%풍자%인제공능%인제관계
运用定量与定性分析相结合的方法,基于系统功能语法的三大＂元功能＂之一的人际功能理论,对马克·吐温的短篇小说《百万英镑》中的两组人物进行人际关系分析,揭示幽默讽刺效果产生的根源和途径,欣赏作者高超的语言艺术,加深对小说主题的理解。
運用定量與定性分析相結閤的方法,基于繫統功能語法的三大＂元功能＂之一的人際功能理論,對馬剋·吐溫的短篇小說《百萬英鎊》中的兩組人物進行人際關繫分析,揭示幽默諷刺效果產生的根源和途徑,訢賞作者高超的語言藝術,加深對小說主題的理解。
운용정량여정성분석상결합적방법,기우계통공능어법적삼대＂원공능＂지일적인제공능이론,대마극·토온적단편소설《백만영방》중적량조인물진행인제관계분석,게시유묵풍자효과산생적근원화도경,흔상작자고초적어언예술,가심대소설주제적리해。
