中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2010年
25期
14-16
,共3页
董铭琴%徐俊峰%胡元洁%王青%高秋菊%李晓霞%陈静
董銘琴%徐俊峰%鬍元潔%王青%高鞦菊%李曉霞%陳靜
동명금%서준봉%호원길%왕청%고추국%리효하%진정
截瘫%排便%集便器
截癱%排便%集便器
절탄%배편%집편기
Paraplegic constipation%Defecate%Stool collector
目的 设计制作适用于截瘫患者的排便器具,研究临床使用效果.方法 将52截瘫便秘患者依据排便的不同借助方式分为A组30例和B组22例.A组使用一型集便器,B组使用二型集便器.观察统计2组患者使用器具前后,在处理排便时间、每次暴露时间、污染面积和清洁用品消耗等各项指标的变化.结果 2组患者使用后的各项观察指标均较使用器具前有显著改善.结论 专用集便器可以有效减少粪便对截瘫便秘患者肛门区域及臀部皮肤的浸渍、防止异味对环境的污染、减轻患者的心理压力,降低护理者的劳动强度、节约护理成本.
目的 設計製作適用于截癱患者的排便器具,研究臨床使用效果.方法 將52截癱便祕患者依據排便的不同藉助方式分為A組30例和B組22例.A組使用一型集便器,B組使用二型集便器.觀察統計2組患者使用器具前後,在處理排便時間、每次暴露時間、汙染麵積和清潔用品消耗等各項指標的變化.結果 2組患者使用後的各項觀察指標均較使用器具前有顯著改善.結論 專用集便器可以有效減少糞便對截癱便祕患者肛門區域及臀部皮膚的浸漬、防止異味對環境的汙染、減輕患者的心理壓力,降低護理者的勞動彊度、節約護理成本.
목적 설계제작괄용우절탄환자적배편기구,연구림상사용효과.방법 장52절탄편비환자의거배편적불동차조방식분위A조30례화B조22례.A조사용일형집편기,B조사용이형집편기.관찰통계2조환자사용기구전후,재처리배편시간、매차폭로시간、오염면적화청길용품소모등각항지표적변화.결과 2조환자사용후적각항관찰지표균교사용기구전유현저개선.결론 전용집편기가이유효감소분편대절탄편비환자항문구역급둔부피부적침지、방지이미대배경적오염、감경환자적심리압력,강저호리자적노동강도、절약호리성본.
Objective To develop a special stool collector for paraplegic patients with constipation,and to observe the clinical effects. Methods 52 paraplegic patients with constipation were divided into group A(30 cases) and group B(22 cases ).Group A used type one stool collector and goup B chose type two stool collector. The time of dealing with defecation, exposure time, pollution area, the usage of urinal pad, toilet paper, clean water before and after the special toilets were observed between the two groups. Results Each indicator significantly changed after using two types of stool collectors in the two groups of patients and above were significantly decreased. Conclusions The special stool collector for the paraplegic patients with constipation can effectively avoid the soakage of the anal and buttocks skin, reduce the environment pollution of the odor, reduce labor intensity and lower care costs.