中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
4期
353-355
,共3页
植荣昌%刘小燕%刘知陶%陈婉华
植榮昌%劉小燕%劉知陶%陳婉華
식영창%류소연%류지도%진완화
无创正压通气%慢性阻塞性肺疾病%Ⅱ型呼吸衰竭
無創正壓通氣%慢性阻塞性肺疾病%Ⅱ型呼吸衰竭
무창정압통기%만성조새성폐질병%Ⅱ형호흡쇠갈
目的 探讨无创正压通气(NPPV)治疗COPD急性加重(AECOPD)合并重度Ⅱ型呼吸衰竭的临床疗效.方法 回顾分析2008年1月至2009年6月期间因AECOPD合并重度Ⅱ型呼吸衰竭住院接受NPPV治疗的37例患者(NPPV组),同期住院但未接受NPPV治疗的类似患者42例作为对照组.比较两组患者治疗前后的动脉血气、住院天数及治疗插管率.结果 治疗后两者患者动脉血气pH、PaCO2、PaO2均较治疗前明显改善(P<0.01,P<0.05).与对照组比较,NPPV组动脉血气pH、PaCO2、PaO2改善更明显(P<0.05).NPPV组的平均住院时间比对照组缩短[(10±5)d比(19±4)d,P<0.05],气管插管率显著下降(2.7%比16.7%,P<0.05).结论 对于AECOPD合并重度Ⅱ型呼吸衰竭患者,NPPV可以改善通气,缩短患者住院天数,降低气管插管率.
目的 探討無創正壓通氣(NPPV)治療COPD急性加重(AECOPD)閤併重度Ⅱ型呼吸衰竭的臨床療效.方法 迴顧分析2008年1月至2009年6月期間因AECOPD閤併重度Ⅱ型呼吸衰竭住院接受NPPV治療的37例患者(NPPV組),同期住院但未接受NPPV治療的類似患者42例作為對照組.比較兩組患者治療前後的動脈血氣、住院天數及治療插管率.結果 治療後兩者患者動脈血氣pH、PaCO2、PaO2均較治療前明顯改善(P<0.01,P<0.05).與對照組比較,NPPV組動脈血氣pH、PaCO2、PaO2改善更明顯(P<0.05).NPPV組的平均住院時間比對照組縮短[(10±5)d比(19±4)d,P<0.05],氣管插管率顯著下降(2.7%比16.7%,P<0.05).結論 對于AECOPD閤併重度Ⅱ型呼吸衰竭患者,NPPV可以改善通氣,縮短患者住院天數,降低氣管插管率.
목적 탐토무창정압통기(NPPV)치료COPD급성가중(AECOPD)합병중도Ⅱ형호흡쇠갈적림상료효.방법 회고분석2008년1월지2009년6월기간인AECOPD합병중도Ⅱ형호흡쇠갈주원접수NPPV치료적37례환자(NPPV조),동기주원단미접수NPPV치료적유사환자42례작위대조조.비교량조환자치료전후적동맥혈기、주원천수급치료삽관솔.결과 치료후량자환자동맥혈기pH、PaCO2、PaO2균교치료전명현개선(P<0.01,P<0.05).여대조조비교,NPPV조동맥혈기pH、PaCO2、PaO2개선경명현(P<0.05).NPPV조적평균주원시간비대조조축단[(10±5)d비(19±4)d,P<0.05],기관삽관솔현저하강(2.7%비16.7%,P<0.05).결론 대우AECOPD합병중도Ⅱ형호흡쇠갈환자,NPPV가이개선통기,축단환자주원천수,강저기관삽관솔.