江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
8期
33-34
,共2页
孔昭东%张慧%徐新春%曹波%余琛
孔昭東%張慧%徐新春%曹波%餘琛
공소동%장혜%서신춘%조파%여침
CD+4T细胞%老年气虚证%玉屏活血汤%玉屏风汤%中医药疗法
CD+4T細胞%老年氣虛證%玉屏活血湯%玉屏風湯%中醫藥療法
CD+4T세포%노년기허증%옥병활혈탕%옥병풍탕%중의약요법
目的:观察自拟"玉屏活血汤"提高老年气虚证患者CD4细胞的有效性,比较益气活血法与单纯益气法在提高CD4细胞疗效上的差别.方法:88例CD+4 T 细胞在200～450个/μl老年气虚证患者随机分为2组,治疗组服用玉屏活血汤,对照组服用玉屏风汤,治疗4周后观察CD+4 T 细胞数及气虚证积分变化.结果:治疗组CD+4 T 细胞数前后差值为170.29±169.85,P<0.001,总有效率82.2%;对照组前后差值82.51±134.01,P<0.001,总有效率72.0%.两组比较相差有显著意义(P<0.01).气虚证积分两组均有明显降低,但组间比较相差无显著意义(P> 0.05) .结论:提高老年气虚证CD+4 T 细胞数,玉屏活血汤疗效优于玉屏风汤;改善老年气虚证两方疗效相近.提示活血药物可能通过改善微循环起到激发机体免疫功能.
目的:觀察自擬"玉屏活血湯"提高老年氣虛證患者CD4細胞的有效性,比較益氣活血法與單純益氣法在提高CD4細胞療效上的差彆.方法:88例CD+4 T 細胞在200～450箇/μl老年氣虛證患者隨機分為2組,治療組服用玉屏活血湯,對照組服用玉屏風湯,治療4週後觀察CD+4 T 細胞數及氣虛證積分變化.結果:治療組CD+4 T 細胞數前後差值為170.29±169.85,P<0.001,總有效率82.2%;對照組前後差值82.51±134.01,P<0.001,總有效率72.0%.兩組比較相差有顯著意義(P<0.01).氣虛證積分兩組均有明顯降低,但組間比較相差無顯著意義(P> 0.05) .結論:提高老年氣虛證CD+4 T 細胞數,玉屏活血湯療效優于玉屏風湯;改善老年氣虛證兩方療效相近.提示活血藥物可能通過改善微循環起到激髮機體免疫功能.
목적:관찰자의"옥병활혈탕"제고노년기허증환자CD4세포적유효성,비교익기활혈법여단순익기법재제고CD4세포료효상적차별.방법:88례CD+4 T 세포재200～450개/μl노년기허증환자수궤분위2조,치료조복용옥병활혈탕,대조조복용옥병풍탕,치료4주후관찰CD+4 T 세포수급기허증적분변화.결과:치료조CD+4 T 세포수전후차치위170.29±169.85,P<0.001,총유효솔82.2%;대조조전후차치82.51±134.01,P<0.001,총유효솔72.0%.량조비교상차유현저의의(P<0.01).기허증적분량조균유명현강저,단조간비교상차무현저의의(P> 0.05) .결론:제고노년기허증CD+4 T 세포수,옥병활혈탕료효우우옥병풍탕;개선노년기허증량방료효상근.제시활혈약물가능통과개선미순배기도격발궤체면역공능.
