CAJ | 학술논문

在当今这个信息高速发展的社会背景下，设计领域实现了现代技术理论和现代设计理念的资源共享，国际化大融合。我们不能否认，这是设计领域的一大进步，但是在引进先进理念、先进技术的同时，我们是否应该考虑这样一个问题：我们自己的优良文化传统是否该保留，该以怎样的方式保留？要想做到中国传统文化的复兴，就要把它融入到现代中去，使传统的文化对现代的设计理念产生辐射，使传统艺术在现代的设计中更新和拓展。我们还可以根据传统艺术在现代的应用，促进东西方的文化交流实现世界文化艺术大繁荣。
재당금저개신식고속발전적사회배경하，설계영역실현료현대기술이론화현대설계이념적자원공향，국제화대융합。아문불능부인，저시설계영역적일대진보，단시재인진선진이념、선진기술적동시，아문시부응해고필저양일개문제：아문자기적우량문화전통시부해보류，해이즘양적방식보류？요상주도중국전통문화적복흥，취요파타융입도현대중거，사전통적문화대현대적설계이념산생복사，사전통예술재현대적설계중경신화탁전。아문환가이근거전통예술재현대적응용，촉진동서방적문화교류실현세계문화예술대번영。