中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
9期
1171-1174
,共4页
张院辉%覃晓%徐静%孙振%郎庆波%岳小强%翟笑枫
張院輝%覃曉%徐靜%孫振%郎慶波%嶽小彊%翟笑楓
장원휘%담효%서정%손진%랑경파%악소강%적소풍
原发性肝癌%经导管动脉化疗栓塞术%证候特点
原髮性肝癌%經導管動脈化療栓塞術%證候特點
원발성간암%경도관동맥화료전새술%증후특점
目的 观察原发性肝癌患者经导管动脉化疗栓塞术(transcatheter arterial chemoembolization,TACE)治疗前后中医证候变化特点.方法 选取106例2009年5-11月广西医科大学第一附属医院肝胆外科行TACE治疗原发性肝癌患者,采用自身前后对照的方法,比较肝癌患者治疗前后气滞证、血瘀证、实热证、水湿证、气虚证、血虚证、阴虚证、阳虚证8种证型分布,分别对各证型患者治疗前后进行证候量化评分.结果 治疗前106例患者共出现8种单证,共计412例次,证型比例由高至低依次为:血瘀证(92例,86.8％)、实热证(73例,68.9％),气滞证(62例,58.5％)、气虚证(62例,58.5％)、阴虚证(60例,56.6％)、血虚证(30例,28.3％)、阳虚证(18例,17.0％)、水湿证(15例,14.2％).治疗后共出现456例次,其中证型比例由高至低为:血瘀证(89例,84.0％)、气虚证(87例,82.1％)、实热证(85例,80.2％)、气滞证(52例,49.1％)、阴虚证(49例,46.2％)、血虚证(42例,39.6％)、阳虚证(32例,30.2％)、水湿证(20例,18.9％).治疗后气虚证、阳虚证比例升高,差异有统计学意义(P ＜0.01,P＜0.05)；治疗前后其他证型变化比较,差异无统计学意义(P＞0.05).治疗前量化积分最高的两个证型是血瘀证、气滞证；治疗后量化积分最高的两个证型是血瘀证、气虚证.治疗后气滞证积分降低,实热证、气虚证、血虚证、阳虚证积分升高,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 肝癌患者治疗需重视理气清热、益气化瘀；TACE治疗后辨证论治应同时重视清热益气补血,兼顾温阳.
目的 觀察原髮性肝癌患者經導管動脈化療栓塞術(transcatheter arterial chemoembolization,TACE)治療前後中醫證候變化特點.方法 選取106例2009年5-11月廣西醫科大學第一附屬醫院肝膽外科行TACE治療原髮性肝癌患者,採用自身前後對照的方法,比較肝癌患者治療前後氣滯證、血瘀證、實熱證、水濕證、氣虛證、血虛證、陰虛證、暘虛證8種證型分佈,分彆對各證型患者治療前後進行證候量化評分.結果 治療前106例患者共齣現8種單證,共計412例次,證型比例由高至低依次為:血瘀證(92例,86.8％)、實熱證(73例,68.9％),氣滯證(62例,58.5％)、氣虛證(62例,58.5％)、陰虛證(60例,56.6％)、血虛證(30例,28.3％)、暘虛證(18例,17.0％)、水濕證(15例,14.2％).治療後共齣現456例次,其中證型比例由高至低為:血瘀證(89例,84.0％)、氣虛證(87例,82.1％)、實熱證(85例,80.2％)、氣滯證(52例,49.1％)、陰虛證(49例,46.2％)、血虛證(42例,39.6％)、暘虛證(32例,30.2％)、水濕證(20例,18.9％).治療後氣虛證、暘虛證比例升高,差異有統計學意義(P ＜0.01,P＜0.05)；治療前後其他證型變化比較,差異無統計學意義(P＞0.05).治療前量化積分最高的兩箇證型是血瘀證、氣滯證；治療後量化積分最高的兩箇證型是血瘀證、氣虛證.治療後氣滯證積分降低,實熱證、氣虛證、血虛證、暘虛證積分升高,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 肝癌患者治療需重視理氣清熱、益氣化瘀；TACE治療後辨證論治應同時重視清熱益氣補血,兼顧溫暘.
목적 관찰원발성간암환자경도관동맥화료전새술(transcatheter arterial chemoembolization,TACE)치료전후중의증후변화특점.방법 선취106례2009년5-11월엄서의과대학제일부속의원간담외과행TACE치료원발성간암환자,채용자신전후대조적방법,비교간암환자치료전후기체증、혈어증、실열증、수습증、기허증、혈허증、음허증、양허증8충증형분포,분별대각증형환자치료전후진행증후양화평분.결과 치료전106례환자공출현8충단증,공계412례차,증형비례유고지저의차위:혈어증(92례,86.8％)、실열증(73례,68.9％),기체증(62례,58.5％)、기허증(62례,58.5％)、음허증(60례,56.6％)、혈허증(30례,28.3％)、양허증(18례,17.0％)、수습증(15례,14.2％).치료후공출현456례차,기중증형비례유고지저위:혈어증(89례,84.0％)、기허증(87례,82.1％)、실열증(85례,80.2％)、기체증(52례,49.1％)、음허증(49례,46.2％)、혈허증(42례,39.6％)、양허증(32례,30.2％)、수습증(20례,18.9％).치료후기허증、양허증비례승고,차이유통계학의의(P ＜0.01,P＜0.05)；치료전후기타증형변화비교,차이무통계학의의(P＞0.05).치료전양화적분최고적량개증형시혈어증、기체증；치료후양화적분최고적량개증형시혈어증、기허증.치료후기체증적분강저,실열증、기허증、혈허증、양허증적분승고,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 간암환자치료수중시리기청열、익기화어；TACE치료후변증론치응동시중시청열익기보혈,겸고온양.
