CAJ | 학술논문

目的:观察呼吸肌训练对老年慢性阻塞性肺疾病 (chronic obstructive pulmonary disease,COPD)患者肺功能和生活质量的影响. 方法:采用单纯随机配对分组,将 89例符合 COPD诊断标准的Ⅱ～Ⅲ级缓解期患者分为呼吸肌训练组 (A组, n=45)和非呼吸肌训练组 (B组, n=44). A组患者由专科医师教会呼吸肌训练方法 (缩唇-腹式呼吸法和呼吸肌运动体操 ),并定期随访督导.监测两组治疗前、 6个月后第 1秒用力呼气容积 (FEV1) 、 FEV1与用力肺活量( FVC )比值( FEV1/FVC)、血气分析指标卧位动脉血氧分压 (PaO2)和二氧化碳分压 (PaCO2)的变化 ;同时进行生活质量评分对比. 结果:经 6个月的督导治疗 ,两组肺功能 FEV1,FEV1/FVC(% )和 PaCO2[A组 :(1.8± 0.7)L,(69.5± 12.1)%, (5.4± 0.4)kPa;B组: (1.5± 0.6)L,(56.4± 11.5)% , (7.0± 0.7)kPa ]的差别有显著性意义 (t=2.47、 2.38、 2.56, P均 < 0.05), PaO2[A组 :(11.5± 0.8)kPa;B组 : (8.5± 0.9)kPa]的差别有非常显著性意义 (t=3.54, P< 0.01);两组生活质量总均分、 F1、 F2、 F3、 F4[A组 :2.10± 0.26,2.18± 0.28,2.11± 0.23,2.09± 0.25,2.26± 0.29;B组 :2.37± 0.34,2.31± 0.30,2.32± 0.32,2.41± 0.35,2.46± 0.38]的差别有显著性意义 (t=2.41,2.52,2.39,2.62,2.35, P均 < 0.05). 结论:呼吸肌训练不仅能明显改善老年 COPD患者生活质量 , 而且能改善肺的通气和换气功能.
목적:관찰호흡기훈련대노년만성조새성폐질병 (chronic obstructive pulmonary disease,COPD)환자폐공능화생활질량적영향. 방법:채용단순수궤배대분조,장 89례부합 COPD진단표준적Ⅱ～Ⅲ급완해기환자분위호흡기훈련조 (A조, n=45)화비호흡기훈련조 (B조, n=44). A조환자유전과의사교회호흡기훈련방법 (축진-복식호흡법화호흡기운동체조 ),병정기수방독도.감측량조치료전、 6개월후제 1초용력호기용적 (FEV1) 、 FEV1여용력폐활량( FVC )비치( FEV1/FVC)、혈기분석지표와위동맥혈양분압 (PaO2)화이양화탄분압 (PaCO2)적변화 ;동시진행생활질량평분대비. 결과:경 6개월적독도치료 ,량조폐공능 FEV1,FEV1/FVC(% )화 PaCO2[A조 :(1.8± 0.7)L,(69.5± 12.1)%, (5.4± 0.4)kPa;B조: (1.5± 0.6)L,(56.4± 11.5)% , (7.0± 0.7)kPa ]적차별유현저성의의 (t=2.47、 2.38、 2.56, P균 < 0.05), PaO2[A조 :(11.5± 0.8)kPa;B조 : (8.5± 0.9)kPa]적차별유비상현저성의의 (t=3.54, P< 0.01);량조생활질량총균분、 F1、 F2、 F3、 F4[A조 :2.10± 0.26,2.18± 0.28,2.11± 0.23,2.09± 0.25,2.26± 0.29;B조 :2.37± 0.34,2.31± 0.30,2.32± 0.32,2.41± 0.35,2.46± 0.38]적차별유현저성의의 (t=2.41,2.52,2.39,2.62,2.35, P균 < 0.05). 결론:호흡기훈련불부능명현개선노년 COPD환자생활질량 , 이차능개선폐적통기화환기공능.