CAJ | 학술논문

本文旨在探讨南方夏季高温高湿环境下发酵床猪舍采用水帘降温系统的可行性。试验在发酵床猪舍和传统猪舍同时进行，夏季高温高湿环境下，启用水帘降温系统，试验期63d，监测两栋猪舍内3个区域（A区靠近水帘端、B区猪舍中央、C区靠近风机端）的温湿度分布特点、舍内空气微生物数量和氨气浓度。结果表明，采取水帘降温系统后，发酵床舍温度降低1．79℃～4．23℃，两栋猪舍3个区域温度分布特点相同，即靠近水帘端最低，发酵床猪舍中央比水帘端高0．58℃～1．04℃，风机端比水帘端高1．51℃。2．49℃。发酵床舍内细菌总数和大肠杆菌数均显著高于传统舍（P〈0．05）。发酵床舍与传统舍的舍内氨气浓度分别为（6．56±0．32）mg／m3,（8．55±0．82）mg／m3，差异显著（P〈0．05）。南方夏季发酵床猪舍采取水帘降温后，可以有效降低舍内温度和氨气浓度，但细菌总数和大肠杆菌数均显著高于传统舍，尤其是靠近风机端。
본문지재탐토남방하계고온고습배경하발효상저사채용수렴강온계통적가행성。시험재발효상저사화전통저사동시진행，하계고온고습배경하，계용수렴강온계통，시험기63d，감측량동저사내3개구역（A구고근수렴단、B구저사중앙、C구고근풍궤단）적온습도분포특점、사내공기미생물수량화안기농도。결과표명，채취수렴강온계통후，발효상사온도강저1．79℃～4．23℃，량동저사3개구역온도분포특점상동，즉고근수렴단최저，발효상저사중앙비수렴단고0．58℃～1．04℃，풍궤단비수렴단고1．51℃。2．49℃。발효상사내세균총수화대장간균수균현저고우전통사（P〈0．05）。발효상사여전통사적사내안기농도분별위（6．56±0．32）mg／m3,（8．55±0．82）mg／m3，차이현저（P〈0．05）。남방하계발효상저사채취수렴강온후，가이유효강저사내온도화안기농도，단세균총수화대장간균수균현저고우전통사，우기시고근풍궤단。