中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2010年
8期
1049-1050
,共2页
脑梗塞%疏血通%依达拉奉
腦梗塞%疏血通%依達拉奉
뇌경새%소혈통%의체랍봉
Cerebral infarction%Shuxuetong injection%Edaravone
目的 观察疏血通联合依达拉奉治疗急性脑梗死的疗效和安全性.方法 70例急性脑梗死患者按数字表法随机分成两组各35例,治疗组给予疏血通联合依达拉奉治疗,对照组给予舒血宁治疗,其他治疗相同.比较两组治疗前后欧洲脑卒中量表(ESS)和日常生活能力(ADL)评分的变化.结果 两组治疗后ESS评分较治疗前均有改善(均P<0.05),但治疗组改善更明显,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05);两组治疗后ADL评分均较治疗前上升(均P<0.01),但治疗组上升更明显,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 疏血通联合依达拉奉治疗急性脑梗死安全、有效.
目的 觀察疏血通聯閤依達拉奉治療急性腦梗死的療效和安全性.方法 70例急性腦梗死患者按數字錶法隨機分成兩組各35例,治療組給予疏血通聯閤依達拉奉治療,對照組給予舒血寧治療,其他治療相同.比較兩組治療前後歐洲腦卒中量錶(ESS)和日常生活能力(ADL)評分的變化.結果 兩組治療後ESS評分較治療前均有改善(均P<0.05),但治療組改善更明顯,與對照組比較差異有統計學意義(P<0.05);兩組治療後ADL評分均較治療前上升(均P<0.01),但治療組上升更明顯,與對照組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 疏血通聯閤依達拉奉治療急性腦梗死安全、有效.
목적 관찰소혈통연합의체랍봉치료급성뇌경사적료효화안전성.방법 70례급성뇌경사환자안수자표법수궤분성량조각35례,치료조급여소혈통연합의체랍봉치료,대조조급여서혈저치료,기타치료상동.비교량조치료전후구주뇌졸중량표(ESS)화일상생활능력(ADL)평분적변화.결과 량조치료후ESS평분교치료전균유개선(균P<0.05),단치료조개선경명현,여대조조비교차이유통계학의의(P<0.05);량조치료후ADL평분균교치료전상승(균P<0.01),단치료조상승경명현,여대조조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 소혈통연합의체랍봉치료급성뇌경사안전、유효.
Objective To observe the efficacy and safety of Shuxuetong injection combined with Edaravone in the treatment of acute cerebral infarction. Methods Seventy patients with acute cerebral infarction were randomly divided into two groups, the treatment group was given Shuxuetong injection and Edaravone, and the control group was treated by Shuxuening injection. Two groups were treated with routine therapy. ESS and ADL content changes in two groups were assessed at different point before treatment and two weeks after treatment. Results The score of ESS of two groups increased after treatment (P < 0.05) ,but that in the Shuxuetong group was dramatically increased ,showing significantly different from that in the control group(P <0.05). ADL of the two groups improved after treatment(P <0.01) ,but the increase in the Shuxuetong group was significantly compared to the control group(P <0.05). Conclusion Shuxuetong injection combined with edaravone is an effective and safe medicine in treatment of acute cerebral infarction.