中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2010年
3期
201-204
,共4页
汪卫星%胡四平%吴鹤芬%单汉民%刘洋
汪衛星%鬍四平%吳鶴芬%單漢民%劉洋
왕위성%호사평%오학분%단한민%류양
氯化钠溶液%高渗%休克%出血性%治疗%临床研究性
氯化鈉溶液%高滲%休剋%齣血性%治療%臨床研究性
록화납용액%고삼%휴극%출혈성%치료%림상연구성
Sodium chloride solution%hypertonic%Shock%hemorrhagic%Therapies%clinical investigation
目的 观察使用不同浓度氯化钠液救治失血性休克的临床效果.方法 将75例失血性休克病人按照数字随机法平均分为5组,分别使用0.9%(对照组)、3%、4.5%、6%、7.5%氯化钠液静脉输注并观察患者治疗前后平均动脉压、心率、血气、肾功能、电解质的变化.结果 与0.9%氯化钠相比,给药后其他4组患者平均动脉压均快速回升但仅有4.5%氯化钠液组维持时间可达30min(P<0.05);6%、7.5%氯化钠液治疗后患者血浆K~+下降明显(P<0.05),而4.5%氯化钠液组各项观察指标可以维持适当水平.结论 4.5%氯化钠液用于复苏失血性休克,不仅能快速使血压回升并维持时间较长,同时对机体内环境干扰较小.
目的 觀察使用不同濃度氯化鈉液救治失血性休剋的臨床效果.方法 將75例失血性休剋病人按照數字隨機法平均分為5組,分彆使用0.9%(對照組)、3%、4.5%、6%、7.5%氯化鈉液靜脈輸註併觀察患者治療前後平均動脈壓、心率、血氣、腎功能、電解質的變化.結果 與0.9%氯化鈉相比,給藥後其他4組患者平均動脈壓均快速迴升但僅有4.5%氯化鈉液組維持時間可達30min(P<0.05);6%、7.5%氯化鈉液治療後患者血漿K~+下降明顯(P<0.05),而4.5%氯化鈉液組各項觀察指標可以維持適噹水平.結論 4.5%氯化鈉液用于複囌失血性休剋,不僅能快速使血壓迴升併維持時間較長,同時對機體內環境榦擾較小.
목적 관찰사용불동농도록화납액구치실혈성휴극적림상효과.방법 장75례실혈성휴극병인안조수자수궤법평균분위5조,분별사용0.9%(대조조)、3%、4.5%、6%、7.5%록화납액정맥수주병관찰환자치료전후평균동맥압、심솔、혈기、신공능、전해질적변화.결과 여0.9%록화납상비,급약후기타4조환자평균동맥압균쾌속회승단부유4.5%록화납액조유지시간가체30min(P<0.05);6%、7.5%록화납액치료후환자혈장K~+하강명현(P<0.05),이4.5%록화납액조각항관찰지표가이유지괄당수평.결론 4.5%록화납액용우복소실혈성휴극,불부능쾌속사혈압회승병유지시간교장,동시대궤체내배경간우교소.
Objective To observe the clinical results of different concentration NaCl solution in hemorrhagic shock resuscitation. Methods The 75 cases with hemorrhagic shock were divided into five groups by means of random number table. Treat the cases with 0. 9% (control group)、3%、4. 5% 、6% and 7.5% NaCl solution, respectively. Observe the changes of BP,、HR、 blood gas、renal function、electrolyte concentration of plasma, before and after treatment. Results After transfusion, compared with groups of 0. 9% NS, the mean BP of patients in other four groups rise more quickly but only the group of 4. 5% can last 30 minutes (P < 0. 05), and K~+ of plasma in groups of 6% ,7. 5% NS decline more obviously (P < 0. 05) , the group of 4. 5% maintain the best lever. Conclusion The mean BP of patients rise quickly and continue for a long time, in the group of 4. 5%. Meanwhile the internal environment of the body maintain relatively stable in the group of 4. 5%.