长沙航空职业技术学院学报
長沙航空職業技術學院學報
장사항공직업기술학원학보
JOURNAL OF CHANGSHA AERONAUTICAL VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2009年
4期
24-28
,共5页
国际商务信函%西方修辞学%受众%劝说%同一%写作原则%写作策略
國際商務信函%西方脩辭學%受衆%勸說%同一%寫作原則%寫作策略
국제상무신함%서방수사학%수음%권설%동일%사작원칙%사작책략
西方修辞学"以人为本",在研究和实践中都强调人的作用,以修辞为手段,寻找"最佳"的劝说方法,认为修辞的目的并不是写说者把自己的意志强加于听读者之上,而是进行沟通、合作,达到同一.本文借鉴西方修辞学理论来指导国际商务信函写作,旨在指导写出有效、说服力强的信函,达到有效沟通的目的.
西方脩辭學"以人為本",在研究和實踐中都彊調人的作用,以脩辭為手段,尋找"最佳"的勸說方法,認為脩辭的目的併不是寫說者把自己的意誌彊加于聽讀者之上,而是進行溝通、閤作,達到同一.本文藉鑒西方脩辭學理論來指導國際商務信函寫作,旨在指導寫齣有效、說服力彊的信函,達到有效溝通的目的.
서방수사학"이인위본",재연구화실천중도강조인적작용,이수사위수단,심조"최가"적권설방법,인위수사적목적병불시사설자파자기적의지강가우은독자지상,이시진행구통、합작,체도동일.본문차감서방수사학이론래지도국제상무신함사작,지재지도사출유효、설복력강적신함,체도유효구통적목적.