中华航海医学与高气压医学杂志
中華航海醫學與高氣壓醫學雜誌
중화항해의학여고기압의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NAUTICAL MEDICINE AND HYPERBARIC MEDICINE
2009年
1期
13-16
,共4页
谢尔凡%杨宗城%陈希伟%张宁%黎鳌
謝爾凡%楊宗城%陳希偉%張寧%黎鼇
사이범%양종성%진희위%장저%려오
肺表面活性物质%α1抗胰蛋白酶%急性肺损伤%吸入性烧伤
肺錶麵活性物質%α1抗胰蛋白酶%急性肺損傷%吸入性燒傷
폐표면활성물질%α1항이단백매%급성폐손상%흡입성소상
Pulmonary surfactant%α1-antitrypsin%Acute lung injury%Inhalation injury
目的 探讨烟雾吸入后肺泡内表而活性物质(PS)亚型分布的变化和可能机制,以及其与PS活性抑制的关系.方法 采用大鼠烟雾吸入伤模型,分别检测了正常对照组及致伤2、6、12、24 h大鼠的动脉血气、肺水量、支气管肺泡灌洗液(BALF)表面张力特性、BALF总磷脂(TPL)、总蛋白(TP)、白蛋白(Alb)含昔及α1抗胰蛋白酶(α1-AT)活性、肺泡腔内PS亚型超微结构.结果 大鼠烟雾吸入伤后出现急性呼吸衰竭和严重肺水肿;BALF最小表面张力(STmin)进行性升高;BALF中TPL、TP、Alb及α1-AT增加,且STmin与α1-AT/TP、α1-AT/Alb比值的变化相关显著;伤后早期肺泡腔内PS板层体和囊泡聚集,管髓体破坏;后期大量囊泡聚集,板层体少,管髓体几乎缺失.结论 烟雾吸入伤后肺泡腔内PS亚型分布及转化异常是引起PS活性抑制的主要原因之一,α1-AT与血浆蛋白比例失衡可能起重要作用.
目的 探討煙霧吸入後肺泡內錶而活性物質(PS)亞型分佈的變化和可能機製,以及其與PS活性抑製的關繫.方法 採用大鼠煙霧吸入傷模型,分彆檢測瞭正常對照組及緻傷2、6、12、24 h大鼠的動脈血氣、肺水量、支氣管肺泡灌洗液(BALF)錶麵張力特性、BALF總燐脂(TPL)、總蛋白(TP)、白蛋白(Alb)含昔及α1抗胰蛋白酶(α1-AT)活性、肺泡腔內PS亞型超微結構.結果 大鼠煙霧吸入傷後齣現急性呼吸衰竭和嚴重肺水腫;BALF最小錶麵張力(STmin)進行性升高;BALF中TPL、TP、Alb及α1-AT增加,且STmin與α1-AT/TP、α1-AT/Alb比值的變化相關顯著;傷後早期肺泡腔內PS闆層體和囊泡聚集,管髓體破壞;後期大量囊泡聚集,闆層體少,管髓體幾乎缺失.結論 煙霧吸入傷後肺泡腔內PS亞型分佈及轉化異常是引起PS活性抑製的主要原因之一,α1-AT與血漿蛋白比例失衡可能起重要作用.
목적 탐토연무흡입후폐포내표이활성물질(PS)아형분포적변화화가능궤제,이급기여PS활성억제적관계.방법 채용대서연무흡입상모형,분별검측료정상대조조급치상2、6、12、24 h대서적동맥혈기、폐수량、지기관폐포관세액(BALF)표면장력특성、BALF총린지(TPL)、총단백(TP)、백단백(Alb)함석급α1항이단백매(α1-AT)활성、폐포강내PS아형초미결구.결과 대서연무흡입상후출현급성호흡쇠갈화엄중폐수종;BALF최소표면장력(STmin)진행성승고;BALF중TPL、TP、Alb급α1-AT증가,차STmin여α1-AT/TP、α1-AT/Alb비치적변화상관현저;상후조기폐포강내PS판층체화낭포취집,관수체파배;후기대량낭포취집,판층체소,관수체궤호결실.결론 연무흡입상후폐포강내PS아형분포급전화이상시인기PS활성억제적주요원인지일,α1-AT여혈장단백비례실형가능기중요작용.
Objective To explore changes in the distribution of pulmonary surfactant (PS)subtypes in alveolar spaces and the possible mechanisms involved, and also to investigate the relationship between changes and the inhibition of PS activity after smoke inhalation. Methods Following induction of smoke inhalation injury in rats, arterial blood gas levels, lung water volume, surface tension of bronchoalveolar lavage fluid ( BALF), contents of total phospholipids ( TPL), total proteins ( TP), albumin ( alb), and activity of α1-antitrypsin (α1-AT) in BALF, the uhrastructures of PS subtypes in alveolar spaces were determined respectively in normal control and injured animals at 2 h, 6 h, 12 h and 24 h after injury. Results After smoke inhalation, the animals displayed acute respiratory failure and serious pulmonary edema, progressive elevation of minimum surface tension (Stmin) in BALF, marked increase in the levels of TPL, TP, Alb, and α1-AT in BALF., and significant correlation between changes in Stmin and α1-AT/TP ratio, as well as in α1-AT/Alb ratio. In the early stage after injury, lamellar bodies and vesicles aggregated in alveolar spaces with destruction of tubular myelins, while a great many vesicles and a few lamellar bodies aggregated, with obvious deficiency in tubular myelins in the late stage. Conclusions Changes in the distribution and abnormal conversion of PS subtypes in alveolar spaces are one of the important causes for the inhibition of PS activity after smoke inhalation, and the imbalance of α1-AT/plasma proteins ratio may play an important role in it.