CAJ | 학술논문

目的观察体外循环(CPB)转流前后血浆中一氧化氮(NO)和内皮素(ET)的含量变化.方法选择CPB下心内直视手术病人21例,分别在手术前、转流前、转流5min、转流30min、停止转流前、停CPB后1h,采血样4ml,用于NO及ET测定.结果手术前血浆中NO为(3.64±0.61)nmol/ml,转流前及CPB5min时分别为(3.62±0.64)nmol/ml和(3.57±0.72)nmol/ml与术前比没有显著性差异P＞0.05,NO在CPB30min、停止转流前及停机后1h明显升高为(5.90±1.11)nmol/ml、(5.82±1.25)nmol/ml和(5.71±1.22)nmol/ml,与术前比有明显升高P＜0.01.手术前ET为(11.47±2.58)pg/ml,转流前及CPB5min分别为(11.16±2.39)pg/ml和(10.89±2.43)pg/ml,与术前比无显著性差异P＞0.05,CPB30min时ET降至最低点为(6.79±2.30)pg/ml,与术前比有显著性差异(P＜0.01),之后随转流时间增加ET逐渐回升,到停止转流前升至最高点为(14.6±3.10)pg/ml明显高于术前水平P＜0.01,停机后1h为(14.34±2.97)pg/ml仍高于术前水平P＜0.01.结论CPB是一个典型的缺血再灌注损伤过程,可诱发一系列复杂的全身性炎症反应,可导致血浆中NO、ET浓度显著升高,且持续至停机1h.
목적관찰체외순배(CPB)전류전후혈장중일양화담(NO)화내피소(ET)적함량변화.방법선택CPB하심내직시수술병인21례,분별재수술전、전류전、전류5min、전류30min、정지전류전、정CPB후1h,채혈양4ml,용우NO급ET측정.결과수술전혈장중NO위(3.64±0.61)nmol/ml,전류전급CPB5min시분별위(3.62±0.64)nmol/ml화(3.57±0.72)nmol/ml여술전비몰유현저성차이P＞0.05,NO재CPB30min、정지전류전급정궤후1h명현승고위(5.90±1.11)nmol/ml、(5.82±1.25)nmol/ml화(5.71±1.22)nmol/ml,여술전비유명현승고P＜0.01.수술전ET위(11.47±2.58)pg/ml,전류전급CPB5min분별위(11.16±2.39)pg/ml화(10.89±2.43)pg/ml,여술전비무현저성차이P＞0.05,CPB30min시ET강지최저점위(6.79±2.30)pg/ml,여술전비유현저성차이(P＜0.01),지후수전류시간증가ET축점회승,도정지전류전승지최고점위(14.6±3.10)pg/ml명현고우술전수평P＜0.01,정궤후1h위(14.34±2.97)pg/ml잉고우술전수평P＜0.01.결론CPB시일개전형적결혈재관주손상과정,가유발일계렬복잡적전신성염증반응,가도치혈장중NO、ET농도현저승고,차지속지정궤1h.