中国临床医生杂志
中國臨床醫生雜誌
중국림상의생잡지
CHINESE JOURNAL FOR CLINICIANS
2007年
6期
43-45
,共3页
周少明%朱锦善%罗宏英%魏菊荣%白大明
週少明%硃錦善%囉宏英%魏菊榮%白大明
주소명%주금선%라굉영%위국영%백대명
中药补液盐%腹泻病%脱水%止泻
中藥補液鹽%腹瀉病%脫水%止瀉
중약보액염%복사병%탈수%지사
目的 观察中药口服补液盐(ORS)在小儿腹泻病中的止泻作用和预防小儿腹泻病合并脱水以及纠正轻、中度脱水的临床效果.方法 511例腹泻病例随机分为治疗组和对照组,分别为308例和203例,治疗组应用中药ORS口服,对照组应用蒙脱石及静脉输液治疗,观察12小时、24小时、48小时和72小时的治疗效果.结果 治疗组和对照组预防小儿腹泻病脱水的效率分别为89.74%和94.22%(x2=0.34,P>0.05);对轻中度脱水的改善率分别为93.04%和94.70%(x2=0.53,P>0.05);止泻的疗效分别为95.45%和96.06%(x2=0.01,P>0.05),其中,对轻度脱水在12小时、24小时、48小时和72小时的纠正率分别为36.87%、35.34%;70.71%、77.44%;89.39%、96.24%;100%、100%.各组P>0.05,中度脱水的纠正率为15.36%、22.22%(x2=0.34,P>0.05);34.38%、66.67%(x2=4.81,P<0.05);56.25%、94.44%(x2=8.00,P<0.01);68.75%和100%(x2=7.03,P<0.01).结论 中药ORS具有明显的止泻作用,可以预防腹泻病患儿出现脱水征,对轻中度脱水患儿具有明显的治疗作用,对轻度脱水尤为明显,对中度脱水患儿在前12小时的改善较好,中度脱水持续的时间越长,其效果欠佳.
目的 觀察中藥口服補液鹽(ORS)在小兒腹瀉病中的止瀉作用和預防小兒腹瀉病閤併脫水以及糾正輕、中度脫水的臨床效果.方法 511例腹瀉病例隨機分為治療組和對照組,分彆為308例和203例,治療組應用中藥ORS口服,對照組應用矇脫石及靜脈輸液治療,觀察12小時、24小時、48小時和72小時的治療效果.結果 治療組和對照組預防小兒腹瀉病脫水的效率分彆為89.74%和94.22%(x2=0.34,P>0.05);對輕中度脫水的改善率分彆為93.04%和94.70%(x2=0.53,P>0.05);止瀉的療效分彆為95.45%和96.06%(x2=0.01,P>0.05),其中,對輕度脫水在12小時、24小時、48小時和72小時的糾正率分彆為36.87%、35.34%;70.71%、77.44%;89.39%、96.24%;100%、100%.各組P>0.05,中度脫水的糾正率為15.36%、22.22%(x2=0.34,P>0.05);34.38%、66.67%(x2=4.81,P<0.05);56.25%、94.44%(x2=8.00,P<0.01);68.75%和100%(x2=7.03,P<0.01).結論 中藥ORS具有明顯的止瀉作用,可以預防腹瀉病患兒齣現脫水徵,對輕中度脫水患兒具有明顯的治療作用,對輕度脫水尤為明顯,對中度脫水患兒在前12小時的改善較好,中度脫水持續的時間越長,其效果欠佳.
목적 관찰중약구복보액염(ORS)재소인복사병중적지사작용화예방소인복사병합병탈수이급규정경、중도탈수적림상효과.방법 511례복사병례수궤분위치료조화대조조,분별위308례화203례,치료조응용중약ORS구복,대조조응용몽탈석급정맥수액치료,관찰12소시、24소시、48소시화72소시적치료효과.결과 치료조화대조조예방소인복사병탈수적효솔분별위89.74%화94.22%(x2=0.34,P>0.05);대경중도탈수적개선솔분별위93.04%화94.70%(x2=0.53,P>0.05);지사적료효분별위95.45%화96.06%(x2=0.01,P>0.05),기중,대경도탈수재12소시、24소시、48소시화72소시적규정솔분별위36.87%、35.34%;70.71%、77.44%;89.39%、96.24%;100%、100%.각조P>0.05,중도탈수적규정솔위15.36%、22.22%(x2=0.34,P>0.05);34.38%、66.67%(x2=4.81,P<0.05);56.25%、94.44%(x2=8.00,P<0.01);68.75%화100%(x2=7.03,P<0.01).결론 중약ORS구유명현적지사작용,가이예방복사병환인출현탈수정,대경중도탈수환인구유명현적치료작용,대경도탈수우위명현,대중도탈수환인재전12소시적개선교호,중도탈수지속적시간월장,기효과흠가.