湖北大学学报(哲学社会科学版)
湖北大學學報(哲學社會科學版)
호북대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2012年
2期
133-136
,共4页
批评话语分析%新闻标题%意识形态%系统功能语法
批評話語分析%新聞標題%意識形態%繫統功能語法
비평화어분석%신문표제%의식형태%계통공능어법
批评性话语分析是西欧语言学界从20世纪70年代末至80年代初发展起来的一种语言学思潮.批评话语分析致力于揭示语言和社会结构之间的相互作用并积极参与当代各种社会具体问题的研究和实践,所涉及的主题有政治话语、意识形态、种族主义、全球化、经济话语、广告和推销文化、媒体话语、性别、机构话语、语文教育等.新闻报道虽然以事实为基础,但其背后却隐含着为国家利益进行倾向性报道的事实.由于意识形态具有合法化、习惯化以及相对隐藏的特性,我们必须在阅读外刊新闻报道的过程中对语言有高度的敏感性,并对其进行批评性分析,否则很难把握其中蕴藏的意识形态和价值观.
批評性話語分析是西歐語言學界從20世紀70年代末至80年代初髮展起來的一種語言學思潮.批評話語分析緻力于揭示語言和社會結構之間的相互作用併積極參與噹代各種社會具體問題的研究和實踐,所涉及的主題有政治話語、意識形態、種族主義、全毬化、經濟話語、廣告和推銷文化、媒體話語、性彆、機構話語、語文教育等.新聞報道雖然以事實為基礎,但其揹後卻隱含著為國傢利益進行傾嚮性報道的事實.由于意識形態具有閤法化、習慣化以及相對隱藏的特性,我們必鬚在閱讀外刊新聞報道的過程中對語言有高度的敏感性,併對其進行批評性分析,否則很難把握其中蘊藏的意識形態和價值觀.
비평성화어분석시서구어언학계종20세기70년대말지80년대초발전기래적일충어언학사조.비평화어분석치력우게시어언화사회결구지간적상호작용병적겁삼여당대각충사회구체문제적연구화실천,소섭급적주제유정치화어、의식형태、충족주의、전구화、경제화어、엄고화추소문화、매체화어、성별、궤구화어、어문교육등.신문보도수연이사실위기출,단기배후각은함착위국가이익진행경향성보도적사실.유우의식형태구유합법화、습관화이급상대은장적특성,아문필수재열독외간신문보도적과정중대어언유고도적민감성,병대기진행비평성분석,부칙흔난파악기중온장적의식형태화개치관.