中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2001年
3期
146-148
,共3页
孔锦生%周任祥%葛拥军%赵海燕
孔錦生%週任祥%葛擁軍%趙海燕
공금생%주임상%갈옹군%조해연
中西医结合治疗%慢性肾衰竭%参麦注射液%肾衰Ⅰ号%胸腺%肽%α-骨化醇
中西醫結閤治療%慢性腎衰竭%參麥註射液%腎衰Ⅰ號%胸腺%肽%α-骨化醇
중서의결합치료%만성신쇠갈%삼맥주사액%신쇠Ⅰ호%흉선%태%α-골화순
目的:观察中西医结合治疗慢性肾衰竭(CRF) 的疗效.方法:将68例CRF患者随机分为中西医结合治疗组(A组)和西医对照组(B组),各为34例.两组均给优质低蛋白饮食(LPD) 、控制血压、潘生丁、静滴河山胸腺肽20～30 mg/d,维持水、电解质及酸碱平衡.尿毒症给强骨生血口服液、α-骨化醇及丙酸睾丸酮.A组静滴参麦注射液20～30 ml/d,并服肾衰I号汤剂.B组静滴能量合剂.均以30 d为1个疗程.分别检测两组治疗前、后BUN、Cr及观察临床表现的变化.结果:治疗后A组BUN、Cr均显著下降(P＜ 0.05),B组BU N均无下降(P>0.05),且有上升趋势.以BUN为参照,A组与B组总有效率各为70%和20.6%;以Cr为参照, A组与B组总有效率各为73.4%和20.6%.BUN、Cr同步下降30%以上,A组与B组各为10例(2 9.4% )和1例(2.9%).A组疗效显著优于B组(P＜0.01).结论:中西医结合治疗CRF的疗效显著优于西医治疗.
目的:觀察中西醫結閤治療慢性腎衰竭(CRF) 的療效.方法:將68例CRF患者隨機分為中西醫結閤治療組(A組)和西醫對照組(B組),各為34例.兩組均給優質低蛋白飲食(LPD) 、控製血壓、潘生丁、靜滴河山胸腺肽20～30 mg/d,維持水、電解質及痠堿平衡.尿毒癥給彊骨生血口服液、α-骨化醇及丙痠睪汍酮.A組靜滴參麥註射液20～30 ml/d,併服腎衰I號湯劑.B組靜滴能量閤劑.均以30 d為1箇療程.分彆檢測兩組治療前、後BUN、Cr及觀察臨床錶現的變化.結果:治療後A組BUN、Cr均顯著下降(P＜ 0.05),B組BU N均無下降(P>0.05),且有上升趨勢.以BUN為參照,A組與B組總有效率各為70%和20.6%;以Cr為參照, A組與B組總有效率各為73.4%和20.6%.BUN、Cr同步下降30%以上,A組與B組各為10例(2 9.4% )和1例(2.9%).A組療效顯著優于B組(P＜0.01).結論:中西醫結閤治療CRF的療效顯著優于西醫治療.
목적:관찰중서의결합치료만성신쇠갈(CRF) 적료효.방법:장68례CRF환자수궤분위중서의결합치료조(A조)화서의대조조(B조),각위34례.량조균급우질저단백음식(LPD) 、공제혈압、반생정、정적하산흉선태20～30 mg/d,유지수、전해질급산감평형.뇨독증급강골생혈구복액、α-골화순급병산고환동.A조정적삼맥주사액20～30 ml/d,병복신쇠I호탕제.B조정적능량합제.균이30 d위1개료정.분별검측량조치료전、후BUN、Cr급관찰림상표현적변화.결과:치료후A조BUN、Cr균현저하강(P＜ 0.05),B조BU N균무하강(P>0.05),차유상승추세.이BUN위삼조,A조여B조총유효솔각위70%화20.6%;이Cr위삼조, A조여B조총유효솔각위73.4%화20.6%.BUN、Cr동보하강30%이상,A조여B조각위10례(2 9.4% )화1례(2.9%).A조료효현저우우B조(P＜0.01).결론:중서의결합치료CRF적료효현저우우서의치료.
