安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2009年
1期
41-43
,共3页
胡世云%冼绍祥%赵立诚%于泽%伍耀衡%齐玉焕
鬍世雲%冼紹祥%趙立誠%于澤%伍耀衡%齊玉煥
호세운%승소상%조립성%우택%오요형%제옥환
肾血管性高血压%心肌纤维化%天麻钩藤饮
腎血管性高血壓%心肌纖維化%天痳鉤籐飲
신혈관성고혈압%심기섬유화%천마구등음
目的:观察天麻钩藤饮对肾血管性高血压大鼠醛固酮(aldosterone,ALDO)和血管紧张素Ⅱ(angiotensionⅡ,AngⅡ)的影响.方法:将48只雄性SD大鼠随机分为假手术组、模型组、卡托普利组和天麻钩藤饮组,每组12只.模型复制后第5周开始给药,连续治疗8周.然后观察各组大鼠左室质量(left ventricular mass,LVM)、左室质量指数(left yentricular mass index,LVI)和心肌组织胶原(colloid,Coll)浓度,同时检测各组大鼠血浆和心肌组织中AngⅡ和ALDO水平.结果:12周后模型组大鼠的LVM、LVI和Coll均明显高于假手术组(P<0.05,P<0.01);卡托普利组和天麻钩藤饮组大鼠的上述指标均有显著降低(P<0.01),而两药之间没有显著性差异(P>0.05).模型复制'12周后,模型组大鼠血浆和心肌ALDO和AngⅡ水平显著高于假手术组(P<0.01);卡托普利显著降低血浆和心肌AngⅡ水平(P<0.05),而对血浆和心肌ALDO水平则无显著性影响(P>0.05);天麻钩藤饮则同时降低了血浆和心肌ALDO和AngⅡ水平(P<0.05,P<0.01).结论:天麻钩藤饮能够缓解和逆转左室肥厚和心肌纤维化,其作用可能与降低血浆和心肌局部ALDO、AngⅡ水平有关.
目的:觀察天痳鉤籐飲對腎血管性高血壓大鼠醛固酮(aldosterone,ALDO)和血管緊張素Ⅱ(angiotensionⅡ,AngⅡ)的影響.方法:將48隻雄性SD大鼠隨機分為假手術組、模型組、卡託普利組和天痳鉤籐飲組,每組12隻.模型複製後第5週開始給藥,連續治療8週.然後觀察各組大鼠左室質量(left ventricular mass,LVM)、左室質量指數(left yentricular mass index,LVI)和心肌組織膠原(colloid,Coll)濃度,同時檢測各組大鼠血漿和心肌組織中AngⅡ和ALDO水平.結果:12週後模型組大鼠的LVM、LVI和Coll均明顯高于假手術組(P<0.05,P<0.01);卡託普利組和天痳鉤籐飲組大鼠的上述指標均有顯著降低(P<0.01),而兩藥之間沒有顯著性差異(P>0.05).模型複製'12週後,模型組大鼠血漿和心肌ALDO和AngⅡ水平顯著高于假手術組(P<0.01);卡託普利顯著降低血漿和心肌AngⅡ水平(P<0.05),而對血漿和心肌ALDO水平則無顯著性影響(P>0.05);天痳鉤籐飲則同時降低瞭血漿和心肌ALDO和AngⅡ水平(P<0.05,P<0.01).結論:天痳鉤籐飲能夠緩解和逆轉左室肥厚和心肌纖維化,其作用可能與降低血漿和心肌跼部ALDO、AngⅡ水平有關.
목적:관찰천마구등음대신혈관성고혈압대서철고동(aldosterone,ALDO)화혈관긴장소Ⅱ(angiotensionⅡ,AngⅡ)적영향.방법:장48지웅성SD대서수궤분위가수술조、모형조、잡탁보리조화천마구등음조,매조12지.모형복제후제5주개시급약,련속치료8주.연후관찰각조대서좌실질량(left ventricular mass,LVM)、좌실질량지수(left yentricular mass index,LVI)화심기조직효원(colloid,Coll)농도,동시검측각조대서혈장화심기조직중AngⅡ화ALDO수평.결과:12주후모형조대서적LVM、LVI화Coll균명현고우가수술조(P<0.05,P<0.01);잡탁보리조화천마구등음조대서적상술지표균유현저강저(P<0.01),이량약지간몰유현저성차이(P>0.05).모형복제'12주후,모형조대서혈장화심기ALDO화AngⅡ수평현저고우가수술조(P<0.01);잡탁보리현저강저혈장화심기AngⅡ수평(P<0.05),이대혈장화심기ALDO수평칙무현저성영향(P>0.05);천마구등음칙동시강저료혈장화심기ALDO화AngⅡ수평(P<0.05,P<0.01).결론:천마구등음능구완해화역전좌실비후화심기섬유화,기작용가능여강저혈장화심기국부ALDO、AngⅡ수평유관.