世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
10期
887-889,903
,共4页
健脾降脂方%非酒精性脂肪性肝炎%中医药疗法
健脾降脂方%非酒精性脂肪性肝炎%中醫藥療法
건비강지방%비주정성지방성간염%중의약요법
目的 观察健脾降脂方治疗脾虚浊瘀内阻型非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的临床疗效.方法 将80例患者随机分为治疗组40例和对照组40例,治疗组给予口服健脾降脂方,对照组给予水飞蓟宾胶囊,治疗3个月后,观察两组临床疗效及治疗前后血清肝功能、血脂、胰岛素抵抗指数和肝脏B超影像的变化及症状体征变化情况.结果 治疗后两组症状积分均明显降低(P<0.05或P<0.01),但治疗组积分下降更明显(P<0.05);治疗组与对照组的临床总有效率分别为87.5%和70.0%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).治疗后,两组患者的ALT、AST、TC、TG水平均显著降低(P<0.05或P<0.01);肝脏B超病情分级及治疗组的胰岛素抵抗指数均明显改善(P<0.05或P<0.01).结论 健脾降脂方对改善脾虚浊瘀内阻型NASH有较好的临床疗效,可明显改善患者肝功能、血脂、B超影像指标及临床证候.
目的 觀察健脾降脂方治療脾虛濁瘀內阻型非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的臨床療效.方法 將80例患者隨機分為治療組40例和對照組40例,治療組給予口服健脾降脂方,對照組給予水飛薊賓膠囊,治療3箇月後,觀察兩組臨床療效及治療前後血清肝功能、血脂、胰島素牴抗指數和肝髒B超影像的變化及癥狀體徵變化情況.結果 治療後兩組癥狀積分均明顯降低(P<0.05或P<0.01),但治療組積分下降更明顯(P<0.05);治療組與對照組的臨床總有效率分彆為87.5%和70.0%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).治療後,兩組患者的ALT、AST、TC、TG水平均顯著降低(P<0.05或P<0.01);肝髒B超病情分級及治療組的胰島素牴抗指數均明顯改善(P<0.05或P<0.01).結論 健脾降脂方對改善脾虛濁瘀內阻型NASH有較好的臨床療效,可明顯改善患者肝功能、血脂、B超影像指標及臨床證候.
목적 관찰건비강지방치료비허탁어내조형비주정성지방성간염(NASH)적림상료효.방법 장80례환자수궤분위치료조40례화대조조40례,치료조급여구복건비강지방,대조조급여수비계빈효낭,치료3개월후,관찰량조림상료효급치료전후혈청간공능、혈지、이도소저항지수화간장B초영상적변화급증상체정변화정황.결과 치료후량조증상적분균명현강저(P<0.05혹P<0.01),단치료조적분하강경명현(P<0.05);치료조여대조조적림상총유효솔분별위87.5%화70.0%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05).치료후,량조환자적ALT、AST、TC、TG수평균현저강저(P<0.05혹P<0.01);간장B초병정분급급치료조적이도소저항지수균명현개선(P<0.05혹P<0.01).결론 건비강지방대개선비허탁어내조형NASH유교호적림상료효,가명현개선환자간공능、혈지、B초영상지표급림상증후.