中原医刊
中原醫刊
중원의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2008年
7期
31-32
,共2页
荷包缝合钳%直肠癌%低位保肛手术
荷包縫閤鉗%直腸癌%低位保肛手術
하포봉합겸%직장암%저위보항수술
Purse suture clamp%Rectal carcinoma%Sphincter preservation procedure for low rectal cancer
目的 探讨安全、经济、实用的直肠癌低位保肛手术方法.方法 对63例中低位直肠癌患者按全直肠系膜切除术(TME)要求切除直肠,荷包缝合钳封闭直肠残端,管型直肠吻合器行低位保肛术.结果 本组63例无手术死亡,所有患者的吻合器切除圈完整,切缘均无肿瘤残留.术后出现吻合口瘘2例(3.2%),局部复发3例(4.8%),尿潴留4例(6.3%).结论 荷包钳荷包缝合直肠与管形吻合器用于直肠癌低位保肛术安全、简便、经济,适合在基层医院推广.
目的 探討安全、經濟、實用的直腸癌低位保肛手術方法.方法 對63例中低位直腸癌患者按全直腸繫膜切除術(TME)要求切除直腸,荷包縫閤鉗封閉直腸殘耑,管型直腸吻閤器行低位保肛術.結果 本組63例無手術死亡,所有患者的吻閤器切除圈完整,切緣均無腫瘤殘留.術後齣現吻閤口瘺2例(3.2%),跼部複髮3例(4.8%),尿潴留4例(6.3%).結論 荷包鉗荷包縫閤直腸與管形吻閤器用于直腸癌低位保肛術安全、簡便、經濟,適閤在基層醫院推廣.
목적 탐토안전、경제、실용적직장암저위보항수술방법.방법 대63례중저위직장암환자안전직장계막절제술(TME)요구절제직장,하포봉합겸봉폐직장잔단,관형직장문합기행저위보항술.결과 본조63례무수술사망,소유환자적문합기절제권완정,절연균무종류잔류.술후출현문합구루2례(3.2%),국부복발3례(4.8%),뇨저류4례(6.3%).결론 하포겸하포봉합직장여관형문합기용우직장암저위보항술안전、간편、경제,괄합재기층의원추엄.
Objective To explore safety, economy, pragmatic for low rectal cancer preservtion anus operation method. Methods The low - order carcinoma of the rectum patient demands to cut off a rectum to 63 in the example according to TME, purse suture clamp staple arectum spoiling end,the pipe type stapling sphincter preservation procedire for low rectal cancer. Results Sixty - three examples of this group have no operation death, all patients's the implement fitting cuts off a circle entirely, the predestined relationship has no atumour by all means without exception to be left over. The skill the mouth fistula fitting appears on the queen 2 exampies(3.2% );part recrudesces 3 examples (4.8%) ;urine puddle keeps 4 examples (6. 3% ). Conclusion Purse suture clamp stapling a rectum up the implement being identical with end to end anastomosis is used for carcinoma of the rectum low - order guaranteeing anus skill safety, simple and convenient,economical,is fit to be extended in grass- roots unit hospital.